';

Dean Lewis - Need You Now (2017)

Need You Now

Angol dalszöveg
Cold light wakes me in the morning
Your side is empty, I was calling out to you
I was calling out to you

There’s broken bottles around me on the floor
There’s broken bottles around me like a technicoloured hue
Like a technicoloured hue

You left your number on my bed
Saying this is all that you gotta do
But its not my fault that my phone went dead
Oh I would do it again, I’d do it again

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When I’m gambling all of the time
But I don't need your love

I just need you talking next to me when I wake up, wake up
Talking next to me when I wake up next to you
When I’m hungover too
Because you’re the only one who comes when I’m lonely
You’re the only one who comes when I’m lonely for you
When I’m lonely for you

All that I need is
A sweet escape
And all that I need is
A sweet escape

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When I’m gambling all of the time

And I don't need your love
Oh I just need your
Ohh oh oh oh oh
Well I’m leaving now
And oh oh oh oh oh
I’m leaving now
And oh oh oh oh oh
I’m leaving now
And oh oh oh oh oh
I’m leaving now

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When you’re gambling all of the time
Well all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When I’m gambling all of the time
Because I don’t need your love
I just need you now
And I don’t need your love
I just need you now

Szükségem van rád

Magyar dalszöveg
Hideg fény ébreszt fel reggel
A te oldalad üres, hívtalak
Hívtalak

Törött üveg körülöttem a padlón
Törött üveg körülöttem mint egy színkavalkád
Mint egy színkavalkád

Az ágyamon hagytad a számodat
Azt mondtam, nem kell mást tenned
De nem én hibám, hogy a telefonom meghalt
Oh, újra megtenném, újra megtenném

És minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
De nincs szükségem a szerelmedre

Csak arra van szükségem, hogy beszélj hozzám amikor ébredek,
ébredek
Beszélj hozzám, amikor melletted ébredek
Akkor is, mikor másnapos vagyok
Mert amikor magányos vagyok, te vagy az egyetlen, aki jön
Te vagy az egyetlen, aki jön, mikor magányos vagyok miattad
Amikor magányos vagyok miattad

Minden, amire szükségem van
Egy édes menekülés
És ez minden, ami kell nekem
Egy édes menekülés

És minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom

És nincs szükségem a szerelmedre
Oh, csak a te...
Ohh oh oh oh oh
Hát most elmegyek
És oh oh oh oh oh
Most elmegyek
És oh oh oh oh oh
Most elmegyek
És oh oh oh oh oh
Most elmegyek

És minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
Nos, minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
Mert nincs szükségem a szerelmedre
Csak rád van most szükségem
És nem kell a szerelmed
Csak te kellesz most
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek