';

Deftones - Beware (2006)

Beware

Angol dalszöveg
You should know (by now), really
That this could end, really
You should know I could never make it work
Wake up, it's pretend (really)
Really

There, do you like the way the water tastes?
It's like God's fire
You knew but you could never say
Then come forth
Do you like the way the water tastes?
('Cause it's coming 'round)
Round the water

Beware the water

You should know, babe
At least pretend you did know why
It's not like you were warned
So go on take a drink, release

There, you like the way the water tastes?
It's like God's fire
You knew that it was never safe
Think one more
Do you like the way the water tastes?
(Because it's coming around)
'Round one more

Beware the water
Beware the water

Teeth are dry
The wind blows
Fill cup, drink it
There you go

Beware the water
Beware the water
Beware the water

Do you like the way the water tastes?
Do you like the way the water tastes?

Óvakodj

Magyar dalszöveg
Tudnod kellene (mostanra), igazán
Hogy ennek vége szakadhat, igazán
Tudnod kellene, hogy nekem soha nem jött össze
Ébredj fel, ez csak színjáték (igazán)
Igazán

Ott, szereted a víz ízét?
Olyan, mint Isten tüze
Tudtad, de soha sem tudnád kimondani
Akkor gyere elő
Szereted a víz ízét?
(Mer' itt van a nyakunkon)
Eláraszt a víz

Óvakodj a víztől

Tudnod kellene, szivi
Legalább tettesd, hogy tudtad az okát
Nem mintha figyelmeztetve lettél volna
Szóval menj és igyál valamit, engedd el

Ott, szereted a víz ízét?
Olyan, mint Isten tüze
Tudtad, hogy soha sem volt biztonságos
Gondolj csak bele
Szereted a víz ízét?
(Mer' itt van a nyakunkon)
Megint eláraszt

Óvakodj a víztől
Óvakodj a víztől

A fogak szárazak
A szél csak fúj
Töltsd meg a poharad, idd meg
Ennyi lenne

Óvakodj a víztől
Óvakodj a víztől
Óvakodj a víztől

Szereted a víz ízét?
Szereted a víz ízét?
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek