';

Delta Rae - I Will Never Die (2012)

I Will Never Die

Angol dalszöveg
Hickory, oak, pine, and weed
Bury my heart underneath these trees
And when a southern wind comes to raise my soul
Spread my spirit like a flock of crows

Cause I loved you for too long
I loved you for too long
I loved you for too long

Old heat of a raging fire
Come and light my eyes
Summer's kiss to electric wire
But I'll never die

Sycamore, ash, moss, and loam
Wrap your roots all around my bones
And when they come for me, when they call my name
Cast my shadow from a bellow's flame

(So let the storm come)

Old heat of a raging fire
Come and light my eyes
Summer's kiss to electric wire
But I'll never die
I will never die
You can bury my body, but I'll never die

In the dead of night
(In the dead of night)
I'm gonna loose these chains
(I'm gonna loose these chains)
I'm gonna run and run and run and run and run
(Sing on, sister)
I'm gonna run and run and run and run
I'm coming for you again
(Oh, I'm coming for you again)

So let the storm come

Old heat of a raging fire
Come and light my eyes
Summer's kiss to electric wire
But I'll never die
I will never die
You can bury my body, but I'll never die

Hickory, oak, pine, and weed
Bury my heart underneath these trees

Sosem fogok meghalni

Magyar dalszöveg
Hikori, tölgy, fenyő és gyom
Temesd el a szívem ezek alá a fák alá
És mikor jön egy déli szél, hogy felemelje a lelkemet
Áradjon szét a szellemem, mint egy csapat varjú

Mert túl sokáig szerettelek
Túl sokáig szerettelek
Túl sokáig szerettelek

Egy tomboló tűz régi heve
Gyere és gyújtsd fel a szemeimet
A nyár csókja az elektromos vezetéken
De sosem fogok meghalni

Platán, kőris, moha és láp
Fonjátok a csontjaim köré a gyökereiteket
És mikor eljönnek értem, mikor a nevemet szólítják
Árnyékot vetek egy fújtató lángjánál

(Hát hadd jöjjön el a vihar)

Egy tomboló tűz régi heve
Gyere és gyújtsd fel a szemeimet
A nyár csókja az elektromos vezetéken
De sosem fogok meghalni
Sosem fogok meghalni
Eltemetheted a testemet, de sosem fogok meghalni

Az éjszaka mélyén
(Az éjszaka mélyén)
El fogom veszíteni ezeket a láncokat
(El fogom veszíteni ezeket a láncokat)
Futni és futni és futni és futni és futni fogok
(Énekelj, húgom)
Futni és futni és futni és futni fogok
Újra eljövök érted
(Oh, újra eljövök érted)

Hát hadd jöjjön el a vihar

Egy tomboló tűz régi heve
Gyere és gyújtsd fel a szemeimet
A nyár csókja az elektromos vezetéken
De sosem fogok meghalni
Sosem fogok meghalni
Eltemetheted a testemet, de sosem fogok meghalni

Hikori, tölgy, fenyő és gyom
Temesd el a szívem ezek alá a fák alá

Túrázz a Balatonnál

gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek