Demi Lovato - Butterfly (2021)

Butterfly

Angol dalszöveg
Used to dread the month of June
'Cause it reminded me of you
It always came around too soon
Not anymore

The part of me I had to find
'Cause it was killing me inside
Yeah, you were always that goodbye
I wasn't ready for

Yeah, I figured this was
Something I'd deal with my whole life
Stuck pushing my past to the side
This is what it's supposed to feel like
Now I look up and I see you in the sky, oh

Chorus:
Butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly

Forgiveness is the hardest truth
It's something that you have you to choose
Well, at least I got my heart from you
That much I'm grateful for I know because
You lying taught me about honesty, honesty
You leaving gave me my loyalty, loyalty
I'm growing into who I'm meant to be
No more looking for a sign

Bridge:
This is
Something I'd deal with my whole life
Stuck pushing my past to the side
This is what it's supposed to feel like
Now I look up and I see you in the sky, oh

Chorus:
Butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly

It was painful
It was needed
See you changing right in front of me

You were never
Really graceful
Now you're just what you're supposed to be

I can feel you
Like I need to I can see you flying over me
Flying over me

Oh, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly

Pillangó

Magyar dalszöveg
Régebben rettegtem a júniustól
Mert mindig rád emlékeztetett
Mindig túl hamar ideért
De többé már nem

Rá kellett találnom az elveszett részemre
Mert legbelül haldokoltam
Mindig is egy olyan búcsú voltál
Amire nem álltam késszen

Bridge:
Rájöttem ez valami olyasmi
Amit egész életemben csináltam,
Elnyomtam a sötét múltam
De ez olyasvalami, amit éreznem kell
És most felnézzek és látlak téged az égen

Chorus:
Pillangó, pillangó, pillangó
Pillangó, pillangó, pillangó
Pillangó, pillangó, pillangó
Szállj

A megbocsátás a legnehezebb igazság
Olyan dolog, amit te választasz
Nos, legalább a szívem tőled van
Amiért nagyon hálás vagyok,
Tudom, mert
A te hazugasságaid tanítottak meg arra, hogy őszinte legyek
Elhagytál és emiatt lettem hűséges, hűséges
Az leszek, akinek lennem kell.
Nem keresek többé jeleket

Bridge:
Ez az
Amit egész életemben csináltam,
Elnyomtam a sötét múltam
De ez olyasvalami, amit éreznem kell
És most felnézzek és látlak téged az égen

Chorus:
Pillangó, pillangó, pillangó
Pillangó, pillangó, pillangó
Pillangó, pillangó, pillangó
Szállj


Fájdalmas volt.
De szükség volt rá.
Láttam, ahogy előttem változol meg
Soha nem voltál igazán méltóságteljes
Most csak az vagy akinek lenned kell
Érzem, hogy itt vagy
Szükségem van rád
Látom, ahogy elrepülsz felettem
Ahogy elrepülsz felettem

Oh, pillangó, pillangó, pillangó
Pillangó, pillangó,
Emma_F
Fordította: Emma_F

Ajánlott dalszövegek