';

Dennis Lloyd - Some Days (2021)

Some Days

Angol dalszöveg
When I wake up and I feel like
I don't really wanna leave my bed
I gotta deal with the same thoughts
That I really don't understand
What I wanna say, what I wanna do
Can I really contain this life?
If you want it all, you gotta lose a bit
Are you willing to sacrifice?

'Cause I know someday the lights turn off
Where would I go?
Some days I'm high, some days I'm low
Where would I go?

When I feel down, feel bad
And I really wanna stay in bed
Wanna share my emotions
But nobody can understand
What I wanna say, what I wanna do
Can I really contain this life
If you want it all, you gotta lose a bit
Are you willing to sacrifice?

'Cause I know someday the lights turn off
Where would I go?
Somе days I'm high, some days I'm low
Where would I go?

On and on and on
I feel thе pressure in my bones
Every single time I'm on my own
And on and on and on
I hear the voices in my head
Where would I go?

'Cause I know someday the lights turn off
Where would I go?
Some days I'm high, some days I'm low
Where would I go?

I know someday the lights turn off
Where would I go?
Some days I'm high, some days I'm low
Where would I go?

Néhanapján

Magyar dalszöveg
Mikor felek és úgy érzem
Nem igazán akarok kikelni az ágyból
Meg kell küzdenem ugyanazokkal a gondolatokkal
Amiket nem igazán értek
Mit akarok mondani, mint akarok tenni
Elbírok egyáltalán az élettel?
Ha mindent akarsz, egy kis részt el kell veszítened
Képes vagy az áldozatra?

Mert tudom, hogy néhanapján a fények kihunynak
Hova mehetnék?
Egyszer fent, másszor lent vagyok
Hova mehetnék?

Mikor lent vagyok, rosszul érzem magam
És tényleg az ágyban akarok maradni
Meg akarom osztani az érzéseim
De senki sem tudja megérteni, hogy
Mit akarok mondani, mit akarok tenni
Tényleg elbírok az élettel?
Ha mindent akarsz, egy kis részt el kell veszítened
Képes vagy az áldozatra?

Mert tudom, hogy néhanapján a fények kihunynak
Hova mehetnék?
Egyszer fent, másszor lent vagyok
Hova mehetnék?

Újra és újra és újra
Érzem a nyomást a csontjaimban
Minden alkalommal, mikor magam vagyok
És újra és újra és újra
Hallom a hangokat a fejemben
Hova mehetnék?

Mert tudom, hogy néhanapján a fények kihunynak
Hova mehetnék?
Egyszer fent, másszor lent vagyok
Hova mehetnék?

Mert tudom, hogy néhanapján a fények kihunynak
Hova mehetnék?
Egyszer fent, másszor lent vagyok
Hova mehetnék?
adele.mucus
Fordította: adele.mucus

Ajánlott dalszövegek