';

Derivakat - 4AM (2021)

4AM

Angol dalszöveg
Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you
Keep me wrapped up in my phone, internal déjà vu
'Cause with the audio-visual, it's something additional
I hear and see your point of view
Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you

Lost in shimmering light
Rest my head on my pillowcase again
Talk me through one more night
Pull my sheets over my head and plug me in
Go live, I'm telling myself it's just five
More minutes, I'm feeling my eyes
Get heavy again, but we won't sleep
No, we won't sleep

Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you
Keep me wrapped up in my phone, internal déjà vu
'Cause with the audio-visual, it's something additional
I hear and see your point of view
Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you-u-u-u

Haa, haa
Haa, haa

Keep me waiting, keep me waiting for you
I'm gravitating, gravitating towards you
You can hit me up anytime you want (anytime you want)
Haa, haa

'Cause every minute, every second with you
Is another minute, another night you get me through
I'll stay with you until the dawn (stay until the dawn)
Go live, I'm telling myself it's just five
More minutes I'm feeling my eyes
Get heavy again but we won't sleep
No, we won't sleep

Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you
Keep me wrapped up in my phone, internal déjà vu
'Cause with the audio-visual, it's something additional
I hear and see your point of view
Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you-u-u-u

Say, say I'll stay awake
And watch these restless nights turn into days
So say, say you'll stay up too
We know we're overdue for some shut-eye
Instead, I surrender all my sleep to you

Keep me up 'til 4 a.m. (4 a.m.), I'll stay up for you (I'll stay up for you)
Keep me wrapped up in my phone, internal déjà vu (déjà vu)
'Cause with the audio-visual, it's something additional
I hear and see your point of view
Keep me up 'til 4 a.m., I'll stay up for you-u-u-u
I'll stay up for you-u-u-u

Hajnali négy

Magyar dalszöveg
Tarts fenn hajnali négyig, érted maradok fent
Hagyj beburkolózni a telefonomba, belső déjá vu
Mert az audio-vizuális eszközzel, ez már valami más
Hallom és látom a nézőpontodat
Tarts fenn hajnali négyig, fent maradok érted

Elveszve a csillogó fényben
Visszadöntöm a fejem a párnahuzatomra
Beszélj hozzám még egy éjszakán át
Felhúzom a takaróm a fejemig és csatlakozom
Élő adásba menni, azt mondom magamnak még csak öt óra van
Még néhány perc, érzem már a szemeimet
Megint nehéz, de mi nem alszunk
Nem, mi nem alszunk

Tarts fenn hajnali négyig, érted maradok fent
Hagyj beburkolózni a telefonomba, belső déjá vu
Mert az audio-vizuális eszközzel, ez már valami más
Hallom és látom a nézőpontodat
Tarts fenn hajnali négyig, fent maradok é-é-é-érted

Haa, haa
Haa, haa

Csak engem vár, én várok rád
Én vonzódom, vonzódom hozzád
Megüthetsz amikor csak akarsz (amikor csak akarsz)
Haa,haa

Mert minden perc és minden pillanat veled
Egy újabb perc, egy újabbéjszaka amin átsegítesz
Veled maradok egészen éjfélig (egészen éjfélig)
Élő adásba menni, azt mondom magamnak még csak öt óra van
Még néhány perc, érzem már a szemeimet
Megint nehéz, de mi nem alszunk
Nem, mi nem alszunk

Tarts fenn hajnali négyig, érted maradok fent
Hagyj beburkolózni a telefonomba, belső déjá vu
Mert az audio-vizuális eszközzel, ez már valami más
Hallom és látom a nézőpontodat
Tarts fenn hajnali négyig, fent maradok é-é-é-érted

Mondd, mondd azt, hogy ébren vagyok
És nézd, ahogy ezek az álmatlan éjszakák napokká változnak
Szóval mondd, mondd, hogy te is fent maradtál
Tudjuk, hogy késtünk egy-két perc szemlecsukásért
Helyette minden alvásomat neked adom

Tarts fenn hajnali négyig, (hajnali négyig) érted maradok fent (érted maradok fent)
Hagyj beburkolózni a telefonomba, belső déjá vu (déjá vu)
Mert az audio-vizuális eszközzel, ez már valami más
Hallom és látom a nézőpontodat
Tarts fenn hajnali négyig, fent maradok é-é-é-érted
Fent maradok é-é-é-érted

Túrázz a Balatonnál

ZagHanna
Fordította: ZagHanna

Ajánlott dalszövegek