';

Diplo - Sun In Our Eyes (2018)

Sun In Our Eyes

Angol dalszöveg
I feel the sunlight on my head
The scent of summer in my bed
When we were footprints in the sand
Stealing liquor, making plans

I can see your face from miles and miles away
But heaven knows it's gonna fade, heaven knows it's gonna fade
I'm a dog searching for reasons and a way
Back to your hands you make me tremble, make me crash
Forget my name

And just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes
Yeah, just ride on that cloud until we fall from the sky
No more tears for the night
For the ni-i-i-i-i-ight
For the ni-i-i-i-i-ight
Yeah, just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes

They said to watch out for your kind
I watched out and it blew my mind
They say that romance makes you blind
Well, I'll be blinded for a lifetime

But I can see your face from miles and miles away
And I remember every kiss, all the games you had me play
I'm a dog searching for answers and a way
Back to your hands you make me tremble, make me crash
Forget my name

And just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes
Yeah, just ride on that cloud until we fall from the sky
No more tears for the night
For the ni-i-i-i-i-ight
For the ni-i-i-i-i-ight
Yeah, just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes

I can see your face from miles and miles away
But heaven knows it's gonna fade, heaven knows it's gonna fade
I'm a dog searching for answers and a way
Back to your hands you make me tremble, make me crash
Forget my name

And just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes
Yeah, just ride on that cloud until we fall from the sky
No more tears for the night
For the ni-i-i-i-i-ight
For the ni-i-i-i-i-ight
Yeah, just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes

A Nap a szemeinkben

Magyar dalszöveg
Érzem a napfényt a fejemen
A nyár illatát az ágyamban
Amikor lábnyomok voltunk a homokban
Alkoholt loptunk, terveztünk

Mérföldekről, mérföldekről látom az arcodat
De Isten tudja, el fog homályosodni, Isten tudja, el fog homályosodni
Kutya vagyok, keresem az okaimat és az utam
Vissza a kezedhez, megremegtetsz, miattad ütközöm
Elfelejtem a nevem

És csak meglovaglom azt a hullámot, amíg magasabbra nem megyünk, mint az élet
A Nappal a szemeinkben
Igen, meglovaglom azt a felhőt, amíg le nem zuhanunk az égből
Nincs több könny az éjjelért
Az éjjelért
Az éjjelért
És csak meg akarom lovagolni azt a hullámot, amíg magasabbra nem megyünk, mint az élet
A Nappal a szemeinkben

Azt mondták, vigyázzak a te fajtáddal
Vigyáztam és elkápráztatott
Azt mondják, a romantika megvakít
Nos, egy életre vak leszek

Mérföldekről, mérföldekről látom az arcodat
És emlékszem minden csókra, minden játékra, amit eljátszattál velem
Kutya vagyok, keresem az okaimat és az utam
Vissza a kezedhez, megremegtetsz, miattad ütközöm
Elfelejtem a nevem

És csak meglovaglom azt a hullámot, amíg magasabbra nem megyünk, mint az élet
A Nappal a szemeinkben
Igen, meglovaglom azt a felhőt, amíg le nem zuhanunk az égből
Nincs több könny az éjjelért
Az éjjelért
Az éjjelért
És csak meg akarom lovaglni azt a hullámot, amíg magasabbra nem megyünk, mint az élet
A Nappal a szemeinkben

Mérföldekről, mérföldekről látom az arcodat
De Isten tudja, el fog homályosodni, Isten tudja, el fog homályosodni
Kutya vagyok, keresem az okaimat és az utam
Vissza a kezedhez, megremegtetsz, miattad ütközöm
Elfelejtem a nevem

És csak meglovaglom azt a hullámot, amíg magasabbra nem megyünk, mint az élet
A Nappal a szemeinkben
Igen, meglovaglom azt a felhőt, amíg le nem zuhanunk az égből
Nincs több könny az éjjelért
Az éjjelért
Az éjjelért
És csak meg akarom lovaglni azt a hullámot, amíg magasabbra nem megyünk, mint az élet
A Nappal a szemeinkben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek