';

Rachel Platten - Soldiers (2020)

Soldiers

Angol dalszöveg
We're at the end of the road
We're all soldiers on our own
Tryna find our way back home
And at the end of the day
Nothing matters anyway
Just the love that we have made

So let's let go of our mistakes
We've all got hearts that easily break

No matter how the light may fade
We'll carry on, it's how we're raised
We might fall
But we won't break
Yeah, we won't break
No, oh-oh, oh-oh

I think we're all just tryin' our best
Wе work so hard, that we forget
How to give ourselves forgiveness, hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
So let's all hold each other close
'Cause there's so much we can't control
But we don't have to feel alone

So let's be bold and let's be brave
Let's take a minute to bow and pray

No matter how the light may fade
We'll carry on, it's how we're raised
Yeah, we might fall
But we won't break
Yeah, we won't break
No, oh-oh, oh-oh
Yeah, we won't break
No, we won't break
No way

After all, came the sun
And now our hearts will beat as one
We made it through, then came the sun
And now our hearts will beat, now they'll beat as one
We made it through, and after all came the sun
And now our hearts will beat, now our hearts will beat as one

Katonák

Magyar dalszöveg
Az út végén vagyunk
Mindannyian katonák vagyunk legbelül
Próbáljuk megtalálni haza vezető utat
És a nap végén
Semmi sem számít
Csak a szeretet, amit kivívtunk

Engedjük hát el hibáinkat
Mindannyiunknak könnyen megszakad a szíve

Nem számít, hogy a fény elhalványulhat
Folytatjuk, így emelkedünk fel
Mi talán elesünk
De nem fogunk megtörni
Igen, nem fogunk megtörni
Nem, oh-oh, oh-oh

Azt hiszem, mindannyian csak a legjobbakat próbáljuk ki
Olyan keményen dolgozunk, hogy elfelejtjük
Hogyan adhatunk magunknak megbocsátást, hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Szóval tartsuk egymást szorosan
Mert annyi minden van, amit nem tudunk ellenőrizni
De nem kell egyedül éreznünk magunkat

Legyünk hát merészek és legyünk bátrak
Szánjunk egy percet meghajolni és imádkozni

Nem számít, hogy a fény elhalványulhat
Folytatjuk, így emelkedünk fel
Mi talán elesünk
De nem fogunk megtörni
Igen, nem fogunk megtörni
Nem, oh-oh, oh-oh
Igen, nem fogunk megtörni
Nem, nem fogunk megtörni
Semiképpen

Végül is eljött a nap
És most a szívünk egyként fog dobogni
Átértünk, aztán eljött a nap
És most dobogni fog a szívünk, most egyként fognak verni
Végigcsináltuk, végül is eljött a nap
És most a szívünk dobogni fog, most a szívünk egyként fog verni
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek