Dove Cameron - Space Between (2013)

Space Between

Angol dalszöveg
I didn't know what you were going through
I thought that you were fine
Why did you have to hide?
I didn't want to let you down
But the truth is out
It's tearing me apart, not listening to my heart

I really had to go
And I would never stop you
Even though it changed
Nothing has to change

And you can find me in the space between
Where two worlds come to meet
I'll never be out of reach
'Cause you're a part of me so you can find me in the space between
You'll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between

And nothing can stay the same
It's growing pains
Be proud of all the scars
They make you who you are (oh, woah)

I know you have to stay
But I'll never really leave you
Nothing has to change
Even though it changed

And you can find me in the space between
Where two worlds come to meet
I'll never be out of reach
'Cause you're a part of me so you can find me in the space between
You'll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between

There are no words left to say
I know you gotta find your place
But this is not the end (no)
You're part of who I am
Even if we're worlds apart
You're still in my heart
It will always be you and me, yeah

You can find me in the space between
Where two worlds come to meet
I'll never be out of reach (I'll never be out of reach)
'Cause you're a part of me so you can find me in the space between
You'll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between

Yeah, no matter where you go
No matter where you go
We can meet in the space between

Üresség között

Magyar dalszöveg
Nem tudtam min mész keresztül
Azt hittem jól vagy
Mi elől bujkáltál?
Nem akartalak cserben hagyni
De ez az igazság
Ez szétszakít engem,nem hallgatok a szívemre

Tényleg mennem kell
Sohasem állítanálak meg
Még ha azt gondolod meg is változott
Semmi sem változott meg

Megtalálhatsz engem az üresség között
Ahol két világ találkozik
Sohasem hagyom abba a keresést
Mert a részem vagy,szóval megtalálhatsz az üresség között
Sohasem leszel egyedül
Nem számít hová mész
Találkozhatunk az üresség között

Semmi sem maradhat ugyanaz
Már fájdalom lesz
Legyél büszke a sebeidre
Ezek tesznek azzá aki vagy(oh,woah)

Tudom hogy maradnod kell
De én sohasem hagynálak el
Semminek sem kell megváltoznia
Még ha azt hiszed meg is változott

Megtalálhatsz engem az üresség között
Ahol két világ találkozik
Sohasem hagyom abba a keresést
Mert a részem vagy,szóval megtalálhatsz az üresség között
Sohasem leszel egyedül
Nem számít hová mész
Találkozhatunk az üresség között

Nincs más amit mondhatnék
Tudom hogy meg fogok találni a helyed
Ez nem a vég(nem)
A része vagy annak ami vagyok
Még ha világok választanak is el bennünket
A szívembe zárlak
Mindig lesz olyan,hogy te meg én,yeah


Megtalálhatsz engem az üresség között
Ahol két világ találkozik
Sohasem hagyom abba a keresést
Mert a részem vagy,szóval megtalálhatsz az üresség között
Sohasem leszel egyedül
Nem számít hová mész
Találkozhatunk az üresség között


Yeah,nem számít hová mész
Nem számít hová mész
Találkozhatunk az üresség között
fazekasagnes
Fordította: fazekasagnes

Ajánlott dalszövegek