Dua lipa - Falling Forever (2024)

Falling Forever

Angol dalszöveg
How long, how long

Are you good at
Holding on
I know the mind is quick to throw away the moment
Where this takes us, maybe I don't wanna know yet
'Cause for now you're, all I want
They say you got it
Then it's gone
I don't believe that every flame has to get colder
I hope the feelings that you give me carry over
'Til tomorrow
And beyond

How long, how long
Can it just keep getting better?
Can we keep falling forever?
How long, how long
Can we stay like this together?
Can we keep falling forever?

You could wake up
All alone
So tonight I'll give you something to remember
And eternity's impossible to measure
But it feels right
Where we are
I'm falling deep, deep in your arms baby
Baby, I'm yours to keep, keep me close
'Til tomorrow and beyond

How long, how long
Can it just keep getting better?
Can we keep falling forever?
How long, how long
Can we stay like this together?
Can we keep falling forever?

Hold on
I wanna know, can you ride through any storm
Can you ride from night till dawn
'Til tomorrow and beyond

How long, how long
Can it just keep getting better?
Can we keep falling forever?
How long, how long
Can we stay like this together?
Can we keep falling forever?
How long

Can it just keep getting better?
Can we keep falling forever?
Oh, ooh
How long
How long
How long

Örökké szerelembe esni

Magyar dalszöveg
Meddig, meddig

Jó vagy
A halogatásban
Tudom milyen gyorsan dobja el az elme a pillanatot
Hogy hová visz ez minket, talán nem is akarom tudni
Mert most, te vagy az egyetlen, amit akarok
Azt mondják, amint megkapod
Egyből el is múlik
Én nem hiszem, hogy minden fellángolás egyszer kihűl
Remélem az az érzés, amit keltesz bennem, végig kitart
Holnapig
És tovább

Meddig, meddig
Tud ez egyre jobb lenni?
Örökké szerelembe tudunk esni?
Meddig, meddig
Tudunk így maradni?
Örökké szerelembe tudunk esni?

Felébredhetsz
Teljesen egyedül
Így ma este, adok neked valamit, amire emlékezni fogsz
Ugyan az örökkévalóságot lehetetlen mérni
De jó érzés ott lenni
Ahol vagyunk
Mélyen szerelembe esek, mélyen a karjaidban esek bébi
Bébi, a tiéd vagyok, tarts, tarts közel
Holnapig és tovább

Meddig, meddig
Tud ez egyre jobb lenni?
Örökké szerelembe tudunk esni?
Meddig, meddig
Tudunk így maradni?
Örökké szerelembe tudunk esni?

Várj
Tudni akarom, át tudod-e vészelni a vihart
Végig tudsz menni az éjszakától hajnalig
Holnapig és tovább

Meddig, meddig
Tud ez egyre jobb lenni?
Örökké szerelembe tudunk esni?
Meddig, meddig
Tudunk így maradni?
Örökké szerelembe tudunk esni?
Meddig

Tud ez egyre jobb lenni?
Örökké szerelembe tudunk esni?
Ó, óóó
Meddig
Meddig
Meddig
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek