Dua lipa - Future Nostalgia (2019)

Future Nostalgia

Angol dalszöveg
You want a timeless song, I wanna change the game
Like modern architecture, John Lautner coming your way
I know you like this beat 'cause Jeff been doing the damn thing
You wanna turn it up loud, future nostalgia is the name
(Future nostalgia)

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe but can't handle my sound
My sound, my sound (Future)

(Future nostalgia)
No matter what you do I'm gonna get it without ya
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female Alpha
(Future nostalgia)
No matter what you do I'm gonna get it without ya
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female Alpha
(Future nostalgia)

Can't beat a Rolling Stone if you live in a glass house (Future nostalgia)
You keep on talking that talk, one day you're gonna blast out
You can't be bitter if I'm out here showing my face (Future nostalgia)
You want what now looks like, let me give you a taste

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe but can't handle my sound
My sound, my sound (Future)

(Future nostalgia)
No matter what you do I'm gonna get it without ya
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female Alpha
(Future nostalgia)
No matter what you do I'm gonna get it without ya
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female Alpha
(Future nostalgia)

You can't get with this if you ain't built for this
You can't get with this if you ain't built for this
I can't build you up if you ain't tough enough
I can't teach a man how to wear his pants, haha

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe but can't handle my sound (Future nostalgia)
My sound, my sound (Future)

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe but can't handle my sound
My sound, my sound (Future)

(Future nostalgia)
(Future nostalgia)
(Future nostalgia)
My sound, my sound, my sound (Future)
(Future nostalgia)

Jövőbeli nosztalgiázás

Magyar dalszöveg
Időtlen dalt szeretnél, én meg megszeretném a játékot változtatni
Mint a modern építészek, John Lautner az utadba kerül
Tudom, hogy szereted a ritmust, mert Jeff csinálta ezt a kibaszott dolgot
Felakarod tekerni max hangerőre, jövő nosztalgia ez a neve
(jövő nosztalgia)

Tudom, tudom, hogy haldokolsz azért, hogy megtudd ki vagyok
A nevem a nyelved hegyén van, a szádban jár
Akarod a titkot, de nem bírod el, a hangot
A hangom, A hangom (jövő)

(jövő nosztalgia)
Nem számít mit csinálsz, nélküled fogom megkapni
(jövő nosztalgia)
Tudom, hogy te nem voltál egy női alfa
(jövő nosztalgia)
Nem számít mit csinálsz, nélküled fogom megkapni
(jövő nosztalgia)
Tudom, hogy te nem voltál egy női alfa
(jövő nosztalgia)

Nem fogod lenyomni a Rolling Stone-t, ha egy üveg házban élsz (jövő nosztalgia)
Még mindig csak fecsegsz, egy nap majd kifogysz belőle
Nem haraphatsz ha itt vagyok és az arcodat mutatom feléd
(jövő nosztalgia)
Azt akarod, amit látsz, engedd hagy adjak neked egy kis ízelítőt

Tudom, tudom, hogy haldokolsz azért, hogy megtudd ki vagyok
A nevem a nyelved hegyén van, a szádban jár
Akarod a titkot, de nem bírod el, a hangot
A hangom, A hangom (jövő)

(jövő nosztalgia)
Nem számít mit csinálsz, nélküled fogom megkapni
(jövő nosztalgia)
Tudom, hogy te nem voltál egy női alfa
(jövő nosztalgia)
Nem számít mit csinálsz, nélküled fogom megkapni
(jövő nosztalgia)
Tudom, hogy te nem voltál egy női alfa
(jövő nosztalgia)

Nem kaphatod meg, ha nem fektettél belé
Nem kaphatod meg, ha nem fektettél belé
Nem tudok bízni benned, ha nem mondtál eleget
Nem tudom egy pasinak megmutatni, hogyan hordja a nadrágot

Tudom, tudom, hogy haldokolsz azért, hogy megtudd ki vagyok
A nevem a nyelved hegyén van, a szádban jár
Akarod a titkot, de nem bírod el, a hangot
A hangom, A hangom (jövő)

Tudom, tudom, hogy haldokolsz azért, hogy megtudd ki vagyok
A nevem a nyelved hegyén van, a szádban jár
Akarod a titkot, de nem bírod el, a hangot
A hangom, A hangom (jövő)

(jövő nosztalgia)
(jövő nosztalgia)
(jövő nosztalgia)
A hangom, a hangom, a hangom ( jövő)
(jövő nosztalgia)
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek