';

Ed Sheeran - Afterglow (2020)

Afterglow

Angol dalszöveg
(One, two)

Stop the clocks, it's amazing
You should see the way the light dances off your hair
A million colours of hazel, golden and red
Saturday morning is fading
The sun's reflected by the coffee in your hand
My eyes are caught in your gaze all over again

We were love drunk, waiting on a miracle
Trying to find ourselves in the winter snow
So alone in love like the world had disappeared
Oh, I won't be silent and I won't let go
I will hold on tighter 'til the afterglow
And we'll burn so bright 'til the darkness softly clears

Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow

The weather outside's changing
The leaves are buried under six inches of white
The radio is playing, Iron & Wine
This is a new dimension
This is a level where we're losing track of time
I'm holding nothing against it, except you and I

We were love drunk, waiting on a miracle
Trying to find ourselves in the winter snow
So alone in love like the world had disappeared
Oh, I won't be silent and I won't let go
I will hold on tighter 'til the afterglow
And we'll burn so bright 'til the darkness softly clears

Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow

Alkonypír

Magyar dalszöveg
(Egy, két)

Állítsd meg az órákat, ez csodálatos
Látnod kellene, hogyan táncol a hajadon a fény
Millió féle mogyorószín, arany és vörös
A szombat este eltűnik
A Napot vissaztükrözi a kezedben levő kávé
A szemeim újra és újra a tieidbe néznek

Megrészegített minket a szerelem, egy csodára vártunk
Próbáltuk megtalálni magunkat a téli hóban
Annyira egyedül voltunk a szerelemben, mintha eltűnt volna a világ
Nem leszek csendben és nem engedem el
Szorosabban foglak ölelni az alkonypírig
És annyira fényesen fogunk égni, míg finoman el nem tűnik a sötétség

Bele fogok kapaszkodni az alkonypírba
Bele fogok kapaszkodni az alkonypírba

Kint változik az időjárás
A leveleket 6 hüvelyknyi hó lepi
A rádióban az Iron & Wine szól
Ez egy új dimenzió
Ez egy olyan szint, ahol elveszítjük az időérzékünket
Nem tartok ellene semmit, csak téged és magamat

Megrészegített minket a szerelem, egy csodára vártunk
Próbáltuk megtalálni magunkat a téli hóban
Annyira egyedül voltunk a szerelemben, mintha eltűnt volna a világ
Nem leszek csendben és nem engedem el
Szorosabban foglak ölelni az alkonypírig
És annyira fényesen fogunk égni, míg finoman el nem tűnik a sötétség

Bele fogok kapaszkodni az alkonypírba
Bele fogok kapaszkodni az alkonypírba
Bele fogok kapaszkodni az alkonypírba
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek