';

Ella Mai - Left Me (2015)

Left Me

Angol dalszöveg
Everybody says time heals all pain
But time itself caused you to change
Never thought you'd quit
Said you wanted to commit
But you didn't embrace me as your benefit, no
I thought our intellect had us intertwined
You let her lies change your mind
When I look for you it's like I'm blind
But in your absence it's me I find

I don't understand how you could ever leave me
I did it all for you baby
Can't take back time that you wasted
And you claim that it's you, it's not me
But you left me, you left me, you left me
But I found myself

It was good for me, it was good for me (yea)
Realised I was more than you wanted me to be, baby
It was good for me, it was good for me (yea)
Realised I was more than you wanted me to be

Tried to put me down, put me down, put me down
You tried to put me down
Thinking you were slick
Boy you ain't shit (nah)

Tried to put me down, put me down, put me down
You tried to put me down
Thinking you were slick
Boy you ain't shit

Boy quit playing
You already had your chance
You could'a had me number 1
I told you in advance
Instead you were messing with those girls around your way
You realised your mistake
You turned but it's too late (late)

I don't understand how you could ever leave me
I did it all for you baby
Can't take back time that you wasted
And you claim that it's you, it's not me
But you left me, you left me, you left me
But I found myself

It was good for me, it was good for me (yea)
Realised I was more than you wanted me to be, baby
It was good for me, it was good for me (yea)
Realised I was more than you wanted me to be

Tried to put me down, put me down, put me down
You tried to put me down
Thinking you were slick
Boy you ain't shit, nah

Tried to put me down, put me down, put me down
You tried to put me down
Thinking you were slick
Boy you ain't shit

Elhagytál

Magyar dalszöveg
Mindenki azt mondja, az idő minden sebet begyógyít
De az idő változtatott meg téged
Sosem gondoltam, hogy abba hagynád
Azt mondtad, el akarsz kötődni
De nem erősítettél emg pozitívumként, nem
Azt hittem, a szellemeink összekapaszkodtak
Hagytad, hogy a hazugságai megváltoztassanak
Amikor téged kereslek, olyan, mintha vak lennél
De a hiányodban magamat találom

Nem értem, hogy tudtál elhagyni
Mindent érted tettem, Édes
Nem vehetem vissza az időt, amit elpazaroltál
És azt mondod, te vagy a hibás, nem én
De elhagytál, elhagytál, elhagytál
De megtaláltam magamat

Jó volt nekem, jó volt nekem
Rájöttem, hogy több voltam, mint aminek akartál, hogy legyek, Édes
Jó volt nekem, jó volt nekem
Rájöttem, hogy több voltam, mint aminek akartál, hogy legyek, Édes

Próbáltál csalódást okozni, csalódást okozni, csalódást okozni
Próbáltál csalódást okozni
Azt hitted menő vagy
De fiú, nem vagy szar se

Próbáltál csalódást okozni, csalódást okozni, csalódást okozni
Próbáltál csalódást okozni
Azt hitted menő vagy
De fiú, nem vagy szar se

Fiú, hagyd abba a játékot
Már megvolt az esélyed
Tiéd lehetett vola a legjobb
Előre megmondtam
Helyette más csajokkal szórakoztál
Rájöttél a hibádra
Megfordultál, de túl késő

Nem értem, hogy tudtál elhagyni
Mindent érted tettem, Édes
Nem vehetem vissza az időt, amit elpazaroltál
És azt mondod, te vagy a hibás, nem én
De elhagytál, elhagytál, elhagytál
De megtaláltam magamat

Jó volt nekem, jó volt nekem
Rájöttem, hogy több voltam, mint aminek akartál, hogy legyek, Édes
Jó volt nekem, jó volt nekem
Rájöttem, hogy több voltam, mint aminek akartál, hogy legyek, Édes

Próbáltál csalódást okozni, csalódást okozni, csalódást okozni
Próbáltál csalódást okozni
Azt hitted menő vagy
De fiú, nem vagy szar se

Próbáltál csalódást okozni, csalódást okozni, csalódást okozni
Próbáltál csalódást okozni
Azt hitted menő vagy
De fiú, nem vagy szar se
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek