Emeli Sandé - Ready To Love (2022)

Ready To Love

Angol dalszöveg
I kept myself to myself
I put my heart on the shelf
Didn't know I needed help
Until you came along
I was just going though life
No one to kiss me goodnight
Lost all hope I'd ever find the one
I was drifting Baby, I was scared
But now I finally found
Somebody who cares

I'm ready to love again
I'm ready to love again
You give me strength to be vulnerable
I want the whole world to know
I'm ready to love
Again

I gave you my body and soul
When I'm with you I am home
I drop my guard and lose all control, yeah
The sun is starting to shine
You bring new light to my lifе
You got me feeling so wonderful
And now I'm floating so high in the air
But I'm not afraid to fall
'Causе you will be there

I'm ready to love again
I'm ready to love again
You give me strength to be vulnerable
I want the whole world to know
I'm ready to love again

You give me strength to be vulnerable
I want the whole world to know
I'm ready to love again
Now that you've given me
A taste of your love
I just can't get enough
I'm not holding back
I'm not holding back

I'm ready to love again
I'm ready to love again
You give me strength to be vulnerable
I want the whole world to know
I'm ready to love again

Again
Again

Szerelemre készen

Magyar dalszöveg
Megtartottam magam magamnak
A szívemet a polcra tettem
Nem tudtam, hogy segítségre van szükségem
Amíg te meg nem jelentél
Csak éltem az életem
Senki sem adott jó éjt puszit
Elvesztettem minden reményt, hogy valaha is megtalálom az igazit
Sodródtam bébi, meg voltam rémülve
De végre találtam
Valakit, aki törődik velem

Kész vagyok ismét szeretni
Kész vagyok ismét szeretni
Te adsz nekem erőt, hogy sebezhető legyek
Azt akarom, hogy az egész világ megtudja
Készen állok a szerelemre
Ismét

Neked adtam a testem és a lelkem
Ha veled vagyok, otthon vagyok
Elveszítem az önuralmamat, elveszítem az irányítást, igen
A nap kezd ismét kisütni
Új fényt hozol az életembe
Olyan csodásan érzem magam tőled
És most olyan magasan lebegek a levegőben,
De nem félek a zuhanástól
Mert te ott leszel

Kész vagyok ismét szeretni
Kész vagyok ismét szeretni
Te adsz nekem erőt, hogy sebezhető legyek
Azt akarom, hogy az egész világ megtudja
Készen állok a szerelemre

Te adsz nekem erőt, hogy sebezhető legyek
Azt akarom, hogy az egész világ megtudja
Kész vagyok ismét szeretni
Most, hogy megkóstoltam
A szerelmedet
Egyszerűen nem tudok betelni
Nem fogom vissza magam
Nem fogom vissza magam

Kész vagyok ismét szeretni
Kész vagyok ismét szeretni
Te adsz nekem erőt, hogy sebezhető legyek
Azt akarom, hogy az egész világ megtudja
Készen állok a szerelemre

Ismét
Ismét
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek