';

Emma Roberts - We Are Gonna Happen (2005)

We Are Gonna Happen

Angol dalszöveg
I get scared whenever were together
But its not a good kind of scared
I can tell that you're a little nervous
The way you run your hands through your hair
Do I have to paint a picture
To make you see how I feel?
Somehow whenever were together
Our friends all ask what's the deal

You say I'm just an optimist
But we could be much more than this

Chorus:
And I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that's how the story supposed to end

You ask what I'm doing this weekend
I say "not much how 'bout you?"
You say you haven't made plans yet
Yeah its clear you don't have a clue
Might have to take it in my own hands
Show you what loves about
Cuz I'm not gonna wait forever
Until you figure it out

Baby your blind to see that
That you and I are ment to be

Chorus:
Cuz I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that's how the story supposed to end

Maybe I'm an optimist but
When were both as close as this

Chorus:
I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that's how the story supposed to end
I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that's how the story supposed to end
You know that's how the story's supposed to end
You know that's how the story's supposed to end

Meg fogunk történni

Magyar dalszöveg
Megijedtem, mikor együtt voltunk
De ez nem a jófajta ijedtség
Azt mondhatom, hogy kicsit ideges vagy
Az, ahogy a kezedet végigfuttatod a hajadon
Kifestek egy képet
Hogy meglássam, hogy érzem magam?
Valahogy együtt voltunk
Minden barátunk megkérdezte, ebben mi az alku

Te azt mondod, én csak optimista vagyok
De mi többek lehetnénk

Refrén:
És azt hiszem, meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Hiszem, hogy barátoknál többek vagyunk
(Egy érzésnél több)
Hiszem, hogy tényleg meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Tudom, hogyan kell véget érnie a történetnek

Azt kérdezed, hogy mit fogok csinálni ezen a hétvégén
Azt mondom "nem sokat, mint te?"
Azt mondod, még terveztél semmit
Igen, világos, hogy nincs ötleted
A saját kezembe kell vennem
Meg kell mutatnom, mit szeretsz
Mert nem várhatok örökké
Amíg meg nem találod

Bébi, a te vakságod látja azt
Ami te és én vagyunk

Refrén:
Mert azt hiszem, meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Hiszem, hogy barátoknál többek vagyunk
(Egy érzésnél több)
Hiszem, hogy tényleg meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Tudom, hogyan kell véget érnie a történetnek

Talán optimista vagyok, de
Mikor mind a ketten közel vagyunk ehhez

Refrén:
Azt hiszem, meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Hiszem, hogy barátoknál többek vagyunk
(Egy érzésnél több)
Hiszem, hogy tényleg meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Tudom, hogyan kell véget érnie a történetnek
Azt hiszem, meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Hiszem, hogy barátoknál többek vagyunk
(Egy érzésnél több)
Hiszem, hogy tényleg meg fogunk történni
(Össze fogunk jönni)
Tudom, hogyan kell véget érnie a történetnek
Tudod, hogyan kell véget érnie a történetnek
Tudod, hogyan kell véget érnie a történetnek
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek