';

Faber Drive - I'll be there (2009)

I'll be there

Angol dalszöveg
If you're lost,
And you need to find some escape
Or some peace of mind,
Call my name
When you need a friend
I'll be there, I'll be there
If your dreams
Are drenched in sweat
You can't sleep
There's too much in your head
Call my name
Any type of day,
I'll be there, I'll be there

When you can't carry on,
When the road's way too long
Know that you're not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
I'll be there (Da, da, da, da....)
If you give,
Till you've got nothing left,
Wanted more,
But you end up with less,
All your friends,
Have turned away
But I'll be there, I'll be there

When you can't carry on,
When the road's way too long
Know that you're not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
If you hold on tonight

The weight of the world is too much to take
Pulling you down like a tidal wave
I can hold you, I will hold you
Here and now
If you're lost and you need to find some escape,
Or some peace in mind, yeah

When you can't carry on,
When the road's way too long
Know that you're not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
When you can't carry on
When the road's way too long
Know that you're not alone,
I can carry you home
If you hold on tonight,
I'll be there
When the world seems wrong
When you've come undone
No, you're not alone
I'll be there for you
When the world seems wrong
When you've come undone
No, you're not alone
You know I'll be there, (Da, da....)

Ott leszek

Magyar dalszöveg
Ha elveszett vagy
És ha találnod kell egy kiutat
Vagy egy kis nyugalmat
Hívj engem
Amikor egy barátra van szükséged
Ott leszek, ott leszek
Ha az álmaidat
Átitatja az izzadtság
Nem tudsz aludni
Túl sok minden van a fejedben
Hívj engem
Bármelyik napon
Ott leszek, ott leszek

Ha nem tudod folytatni
Amikor az utad túl hosszú
Tudd, hogy nem vagy egyedül
Én haza tudlak vinni
Ha kitartasz ma este
Ott leszek (Da, da, da, da....)
Ha addig adsz
Amíg már semmid sem marad
Többet akartál
De kevesebbel végeztél
Minden barátod
Elfordult
De én ott leszek, ott leszek

Ha nem tudod folytatni
Amikor az utad túl hosszú
Tudd, hogy nem vagy egyedül
Én haza tudlak vinni
Ha kitartasz ma este
Ha kitartasz ma este

A világ súlyát nehéz elbírni
Úgy dönt le téged, mint egy cunami
Én meg tudlak tartani, meg foglak tartani
Itt és most
Ha elveszett vagy
És ha találnod kell egy kiutat
Vagy egy kis nyugalmat, yeah

Ha nem tudod folytatni
Amikor az utad túl hosszú
Tudd, hogy nem vagy egyedül
Én haza tudlak vinni
Ha kitartasz ma este
Ha nem tudod folytatni
Amikor az utad túl hosszú
Tudd, hogy nem vagy egyedül
Én haza tudlak vinni
Ha kitartasz ma este
Ott leszek
Amikor a világ rossznak tűnik
Amikor darabokra hullottál
Nem, nem vagy egyedül
Én ott leszek neked
Amikor a világ rossznak tűnik
Amikor darabokra hullottál
Nem, nem vagy egyedül
Tudod, hogy ott leszek (Da, da.....)
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek