Finneas - Claudia (2018)

Claudia

Angol dalszöveg
I think you're gonna change my plans
With those emerald eyes
But you don't even understand
How much they're on my mind

Feels like I'm breathing in and out without permission
Waiting on your badges by the phone
I might be headed in the opposite direction
But I'd love to drive you home

Oh, I'm in trouble now
Come kiss me black and blue
Might last another round
But I'm bound to fall for you

Taking a stranger's hand
I got familiarized
Now without a second glance
I wouldn't save the night
I'd spend it all, every penny on you
There's nothing in my wallet
Worth a thing I can't lose
I'd spend it all, every penny on you-ou

Feels like I'm breathing in and out without permission
Waiting on your badges by the phone
I might be headed in the opposite direction
But I'd love to drive you home

Oh, I'm in trouble now
Come kiss me black and blue
Might last another round
But I'm bound to fall for you
We're under covers now
I don't know what you do
Just know I love it now
I'm bound to fall for you

I want you filling my lungs and pulling me under
Tip of my tongue, it's making me wonder
Filling my lungs and pulling me under

I think you're gonna change my plans
With those emerald eyes
And you don't even understand
Just how far I drive

Claudia

Magyar dalszöveg
Azt hiszem meg fogod változtatni a terveimet
Azokkal a smaragdzöld szemekkel
De még nem érted
Hogy mennyire sokat gondolok rájuk

Úgy érzem engedély nélkül lélegzem be és ki
A jeledre várok a telefonon
Lehet, hogy az ellenkező irányba lettem vezetve
De szeretnélek hazavinni

Oh, bajban vagyok
Gyere, csókolj meg feketén és kéken
Talán tart egy másik kört
De köteles vagyok érted esni

Egy idegen kezét fogva
Megismertek
Most egy második pillántás nélkül
Nem tudnám megmenteni az éjszakát
Elköltöttem az összeset, az összes pennyt rád
Semmi sincs a pénztárcámban
Érdemes dolog, nem veszthetek
Elköltöttem az összeset, az összes pennyt rá-ád

Úgy érzem engedély nélkül lélegzem be és ki
A jeledre várok a telefonon
Lehet, hogy az ellenkező irányba lettem vezetve
De szeretnélek hazavinni

Oh, bajban vagyok
Gyere, csókolj meg feketén és kéken
Talán tart egy másik kört
De köteles vagyok érted esni

Azt akarom hogy megtöltsd a tüdőm és magad alá húzz
A nyelvem hegye tesz csodássá
Megtöltsd a tüdőm és magad alá húzz

Azt hiszem meg fogod változtatni a terveimet
Azokkal a smaragdzöld szemekkel
De még nem érted
Hogy milyen messzire megyek
szabo_eszter
Fordította: szabo_eszter

Ajánlott dalszövegek