Starset - Point of no return (2014)

Point of no return

Angol dalszöveg
There's a memory of how we used to be
That I can see through the flames
I am hypnotized as I fantasize
Forgetting lies and pain
But I can't go back

The ashes call my name

Pouring the fuel, fanning the flames
Breaking the habit and melting the chains
Embracing the fear, chasing the fight
The glow of the fire will light up the night
The bridges are burning, the heat's on my face
Making the past an unreachable place
Pouring the fuel, fanning the flames
I know, this is the point of no return

It's uncontrollable
Such a beautiful desire
There's something sinister about the way it hurts
When I watch it burn
(Higher and higher)
Because I can't go back

The ashes call my name

Pouring the fuel, fanning the flames
Breaking the habit and melting the chains
Embracing the fear, chasing the fight
The glow of the fire will light up the night
The bridges are burning, the heat's on my face
Making the past an unreachable place
Pouring the fuel, fanning the flames
I know, this is the point of no return

I won't turn around
I won't turn around
I won't turn around

Pouring the fuel, fanning the flames
Breaking the habit and melting the chains
Embracing the fear, chasing the fight
The glow of the fire will light up the night
The bridges are burning, the heat's on my face
Making the past an unreachable place
Pouring the fuel, fanning the flames
I know, this is the point of no return

This is the point of no return
This is the point of no return

Nincs visszaút

Magyar dalszöveg
Van egy emlékem arról, hogyan éltünk
Amit a lángokon keresztül látok
Megigéz, amiről fantáziálok
A hazugság és a fájdalom elfeledése
De nem mehetek vissza

A hamvak szólítják a nevem

Kiöntöm a benzint, és táplálom a tüzet
Megtöröm a szokást és ledobom a láncaimat
Átkarolom a félelmet, és keresem a csatát
A tűz fénye beragyogja az éjszakát
Égnek a hidak, melegítik az arcom
A múltat elérhetetlenné téve
Kiöntöm a benzint, és táplálom a tüzet
Tudom, innen már nincs visszaút

Ez irányíthatatlan
Milyen gyönyörű
Van valami baljóslatú abban, ahogy fáj
Mikor látom égni
(Egyre magasabbak a lángok)
Mert nem mehetek vissza már


A hamvak szólítják a nevem

Kiöntöm a benzint, és táplálom a tüzet
Megtöröm a szokást és ledobom a láncaimat
Átkarolom a félelmet, és keresem a csatát
A tűz fénye beragyogja az éjszakát
Égnek a hidak, melegítik az arcom
A múltat elérhetetlenné téve
Kiöntöm a benzint, és táplálom a tüzet
Tudom, innen már nincs visszaút

Nem fogok megfordulni
Nem fogok megfordulni
Nem fogok megfordulni

Kiöntöm a benzint, és táplálom a tüzet
Megtöröm a szokást és ledobom a láncaimat
Átkarolom a félelmet, és keresem a csatát
A tűz fénye beragyogja az éjszakát
Égnek a hidak, melegítik az arcom
A múltat elérhetetlenné téve
Kiöntöm a benzint, és táplálom a tüzet
Tudom, innen már nincs visszaút

Innen már nincs visszaút
Innen már nincs visszaút
lubicsoliver
Fordította: lubicsoliver

Ajánlott dalszövegek