Magyar Dalszöveg

I never thought I'd be a killer
Cause there's so much to lose
But if I can't drink the water
What else can I do?
And although the axe is heavy
It just sits in my hands
While you're changing like the current
Not a shore on land

Every time I try to bring it down
You always turn my head around

Make up your mind
Let me leave or let me love you
While you've been saving your neck
I've been breaking mine for ya'
The power is on, the guillotine hums
My back's to the wall - go on, let it fall
Make up your mind
Before I make it up for you

I never thought that I'd be facing
A sea that's bluer than the tide
Now my knees are shaking
And I can't look in your eyes

But if you're gonna make me do it
How'd you want it done?
Is it best to sip it slowly
Or drink it down in one?

Every time I try to bring it down
You always turn my head around

Make up your mind
Let me leave or let me love you
While you've been saving your neck
I've been breaking mine for ya'
The power is on, the guillotine hums
My back's to the wall - go on, let it fall
Make up your mind
Before I make it up for you

The executioner's within me
And he comes blindfold ready
Sword in hand
And arms so steady

Every time I try to bring it down
You always turn my head around
But every time I try to bring it down
You always turn my head around

Make up your mind
Let me leave or let me love you
While you've been saving your neck
I've been breaking mine for ya'
The power is on, the guillotine hums
My back's to the wall - go on, let it fall
Make up your mind
Before I make it up for you

Make up your mind
Let me leave or let me love you
While you've been saving your neck
I've been breaking mine for ya'
The power is on, the guillotine hums
My back's to the wall - go on, let it fall
Make up your mind
Before I make it up for you

Sose gondoltam volna, hogy gyilkos leszek
Mert annyi mindent veszíthetek
De ha nem ihatom meg a vizet, mit tehetek?
És igaz, a fejsze nehéz
Csak tartom a kezemben,
Míg te folyton csak változol, mint az áramlás

Minden alkalommal, mikor leengedném már
Mindig megváltoztatod a helyzetet

Dönts már végre
Engedd, hogy szeresselek vagy elengedjelek
Míg te a saját bőröd mentetted
Én az enyémet megégettem érted
A gép bekapcsolva, a guillotine zúg.
A hátam a falnak szegezve, gyerünk, engedd le
Dönts már végre
Mielőtt én döntök helyetted

Sose gondoltam volna, hogy olyan tengerrel
nézek szembe, ami kékebb mint a dagály
Most a térdeim remegnek
És nem tudok a szemedbe nézni

De ha azt akarod, hogy megtegyem?
Hogyan szeretnéd, hogy történjen?
Legjobb, ha lassan kortyokban,
Vagy ha az egészet egyben lenyelem?

Minden alkalommal, mikor leengedném már
Mindig megváltoztatod a helyzetet

Dönts már végre
Engedd, hogy szeresselek vagy elengedjelek
Míg te a saját bőröd mentetted
Én az enyémet megégettem érted
A gép bekapcsolva, a guillotine zúg.
A hátam a falnak szegezve, gyerünk, engedd le
Dönts már végre
Mielőtt én döntök helyetted

Dönts már végre
Engedd, hogy szeresselek vagy elengedjelek
Míg te a saját bőröd mentetted
Én az enyémet megégettem érted
A gép bekapcsolva, a guillotine zúg.
A hátam a falnak szegezve, gyerünk, engedd le
Dönts már végre
Mielőtt én döntök helyetted