Foo Fighters - Best of you (2006)

Best of you

Angol dalszöveg
I've got another confession to make
I'm your fool
Everyone's got their chains to break
Holdin' you

Were you born to resist or be abused?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Are you gone and onto someone new?

I needed somewhere to hang my head
Without your noose
You gave me something that I didn't have
But had no use
I was too weak to give in
Too strong to lose

My heart is under arrest again
But I break loose
My head is giving me life or death
But I can't choose
I swear I'll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Oh...

Oh...Oh...Oh...Oh...

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
The life, the love you'd die to heal
The hope that starts the broken hearts
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

I've got another confession my friend
I'm no fool
I'm getting tired of starting again
Somewhere new

Were you born to resist or be abused?
I swear I'll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Oh...

A legjobb oldalad

Magyar dalszöveg
Valamit be kell vallanom
Megőrülök érted
Mindenkinek megvannak a maga láncai
Az enyém te vagy

Ellenállónak születtél vagy annak akit bántanak?
Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?
Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?

Elmentél, hogy kipróbálj valami újat?

Kellett egy hely ahol lehajthattam a fejem
A megkötéseid nélkül
Adtál valamit amim soha nem volt
De nem használtam soha
Túl gyenge voltam, hogy feladjam
Túl erős ahhoz, hogy veszítsek

A szívem ismét elfogva
De kiszabadulok
Az élet és a halál közt gondolkodom
De nem tudok dönteni
Esküszöm soha nem adom fel
Ezt elutasítom

Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?
Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?

Valaki elvette a hitedet?
Igazi a fájdalom amit érzel
El hiszed, mert el kell
Bevallom

Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?
Oh...

Oh...Oh...Oh...Oh...

Valaki elvette a hitedet?
Igazi a fájdalom amit érzel
Az élet, a szerelem
Amiért meghalnál csakhogy gyógyítson
A reménnyel kezdődik
Minden összetört szív
Hiszel, mert hinned kell
Bevallom

Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?
Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?

Bevallok neked még valamit barátom
Nem vagyok bolond
Belefáradtam már abba, hogy mindig újra kezdjem
Valaki újjal

Ellenállónak születtél vagy annak akit bántanak?
Esküszöm soha nem adom fel
Ezt elutasítom

Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?
Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?

Valaki elvette a hitedet?
Igazi a fájdalom amit érzel
Hiszel, mert hinned kell
Bevallom

Mutatod te bárkinek is a legjobb, a legjobb, a legjobb, a legjobb oldalad?
Oh...
Anita333
Fordította: Anita333

Ajánlott dalszövegek