Foo Fighters - These Days (2011)

These Days

Angol dalszöveg
One of these days the ground will drop out from beneath your feet
One of these days your heart will stop and play its final beat
One of these days the clocks will stop and time won't mean a thing
One of these days their bombs will drop and silence everything

But it's alright
Yeah it's alright
I said it's alright

Easy for you to say
Your heart has never been broken
Your pride has never been stolen
Not yet not yet

One of these days
I bet your heart'll be broken
I bet your pride'll be stolen
I bet I bet I bet I bet
One of these days
One of these days

One of these days your eyes will close and pain will disappear
One of these days you will forget to hope and learn to fear

But it's alright
Yeah it's alright
I said it's alright

Easy for you to say
Your heart has never been broken
Your pride has never been stolen
Not yet not yet

One of these days
I bet your heart'll be broken
I bet your pride'll be stolen
I bet I bet I bet I bet
One of these days
One of these days

But it's alright
Yeah it's alright
I said it's alright
Yeah it's alright

Don't say it's alright
Don't say it's alright
Don't say it's alright

One of these days your heart will stop and play its final beat
But it's alright

Easy for you to say
Your heart has never been broken
Your pride has never been stolen
Not yet not yet

One of these days
I bet your heart will be broken
I bet your pride will be stolen
I bet I bet I bet I bet

One of these days
One of these days
One of these days

Ezeken a napokon

Magyar dalszöveg
Ezeknek a napoknak az egyikén a föld ki fog esni a talpaid alól
Ezeknek a napoknak az egyikén a szíved le fog állni és az utolsó dobbanást játssza
Ezeknek a napoknak az egyikén az órák meg fognak állni és az idő nem fog jelenteni semmit
Ezeknek a napoknak az egyikén a bombáik le fognak esni és elhallgattatnak mindent

De rendben van
Igen, rendben van
Azt mondtam, rendben van

Könnyű neked azt mondani
A szíved sosem volt összetörve
A büszkeséged sosem volt ellopva
Még nem, még nem

Ezeknek a napoknak az egyikén
Fogadjunk, hogy össze fog törni a szíve
Fogadjunk, hogy el fogják lopni a büszkeséged
Fogadjunk, fogadjunk, fogadjunk
Ezeknek a napoknak az egyikén
Ezeknek a napoknak az egyikén

Ezeknek a napoknak az egyikén a szemeid be fognak csukódni és a fájdalom el fog tűnni
Ezeknek a napoknak az egyikén el fogod felejteni, hogy reménykedj és megtanulsz félni

De rendben van
Igen, rendben van
Azt mondtam, rendben van

Könnyű neked azt mondani
A szíved sosem volt összetörve
A büszkeséged sosem volt ellopva
Még nem, még nem

Ezeknek a napoknak az egyikén
Fogadjunk, hogy össze fog törni a szíve
Fogadjunk, hogy el fogják lopni a büszkeséged
Fogadjunk, fogadjunk, fogadjunk
Ezeknek a napoknak az egyikén
Ezeknek a napoknak az egyikén

De ez rendben van
Igen, ez rendben van
Mondtam, rendben van
Igen, ez rendben van

Ne mondd, hogy rendben van
Ne mondd, hogy rendben van
Ne mondd, hogy rendben van

Ezeknek a napoknak az egyikén a szíved le fog állni és az utolsó dobbanást játssza
De rendben van

Könnyű neked azt mondani
A szíved sosem volt összetörve
A büszkeséged sosem volt ellopva
Még nem, még nem

Ezeknek a napoknak az egyikén
Fogadjunk, hogy össze fog törni a szíve
Fogadjunk, hogy el fogják lopni a büszkeséged
Fogadjunk, fogadjunk, fogadjunk

Ezeknek a napoknak az egyikén
Ezeknek a napoknak az egyikén
Ezeknek a napoknak az egyikén
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek