';

Forrest - Why Not Me (2018)

Why Not Me

Angol dalszöveg
Oh, all the best in life are free
So why not me, so why not me?
Never did I have to ask the sun
To shine on me, shine on me
Oh, all the best in life are free
So why not me, why not me?
Never did I have to ask the sun
To shine on me, aye, to shine on me

Okay, okay, 'kay, okay, okay
I've been stuck inside my head from November to May
But now I got these blue skies, palm trees, new eyes
Y'all can take the green stuff, I'll be on a view high
New vibe and it feels just like the old me
Back when I was younger undercover feeling so free
Ghost you but you better never ghost me
I'm an introvert but man, this weathers' got me hosting

Oh, all the best in life are free
So why not me, so why not me?
Never did I have to ask the sun
To shine on me, shine on me
Oh, all the best in life are free
So why not me, why not me?
Never did I have to ask the sun
To shine on me, aye, to shine on me

Hey, this that fire
Sunshine’s out so grab a visor
Peter Piper picked a pack of swisher's and a lighter
Ha, getting higher? Nah, right now we’re getting hired
Sunny D got us like Icarus except much drier
Mmm, my confession
Sunshine is my obsession
You’da probably noticed but your way too possessed by your possessions
You just sit there scrolling
I’m going to a place where I don’t have to deal with loading and the terms and conditions
I’m concerned with the conditions
While the fake be taking pictures, all the lonely taking pictures
We say that we’re all Christian still, got hatred in our vision
We’re just kids running through life and comparison’s decisions

Check the scriptures
Wake up, breathe, relax, remember, aye
There's way more to life than getting retweets on your twitter
Hey baby, put your phone down, put your phone down
Put ya, put your phone down

Oh, all the best in life are free
So why not me, so why not me?
Never did I have to ask the sun
To shine on me, shine on me
Oh, all the best in life are free
So why not me, why not me?
Never did I have to ask the sun
To shine on me

Miért nem én?

Magyar dalszöveg
Az életben a legjobb dolgok ingyen vannak
Szóval miért nem én, szóval miért nem én?
Sosem kellett megkérnem a Napot,
Hogy rám ragyogjon, rám ragyogjon
Az életben a legjobb dolgok ingyen vannak
Szóval miért nem én, szóval miért nem én?
Sosem kellett megkérnem a Napot,
Hogy rám ragyogjon, rám ragyogjon

Oké, oké, oké, oké, oké
A gondolataimba ragadtam Novembertől májusig
De most kitisztult az ég, pálmafák, új szemek
Tiétek lehet a zöld cucc, én a látványtól tépek be
Új hangulat, és olyan, mint a régi énem
Régen, amikor fiatalabb voltam, álcázva, annyira szabadnak éreztem magam
Ghostollak* téged, de te sosem ghostolsz engem
Introvertált vagyok, de ember, emiatt az idő miatt bulit tartok

Az életben a legjobb dolgok ingyen vannak
Szóval miért nem én, szóval miért nem én?
Sosem kellett megkérnem a Napot,
Hogy rám ragyogjon, rám ragyogjon
Az életben a legjobb dolgok ingyen vannak
Szóval miért nem én, szóval miért nem én?
Sosem kellett megkérnem a Napot,
Hogy rám ragyogjon, rám ragyogjon

Hé, ez király
Süt a Nap, szóval hozz napellenzőt
Peter Piper fogott egy doboz cigit és egy öngyújtót
Betépünk? Nem, csak most kezdünk
A napfény miatt olyanok vagyunk, mint az Icarus, csak szárazabbak
A vallomásom
A Napfény a függőségem
Valószínűleg feltűnt, de túlságosan
Birtokolnak téged a tárgyaid
Csak ülsz ott, telefonozol
Elmegyek egy helyre, ahol nem kell foglalkoznom
A betöltéssel és a felhasználói szabályzatokkal
Aggódok a feltételek miatt
Amíg a hamis emberek fényképeket csinálnak, minden magányos ember fényképet csinál
Azt mondjuk, hogy még mindig keresztények vagyunk, mégis utálkozunk
Csak gyerekek vagyunk, akik átfutnak az életen és összehasonlítják a döntéseiket

Nézd meg a szövegkönyvet
Kelj fel, lélegezz, nyugodj meg, emlékezz
Több van az életben, mint hogy hányan retweetelik a tweeted
Hé, Édes, tedd le a telefonod, tedd le a telefonod
Tedd le, tedd le a telefonod

Az életben a legjobb dolgok ingyen vannak
Szóval miért nem én, szóval miért nem én?
Sosem kellett megkérnem a Napot,
Hogy rám ragyogjon, rám ragyogjon
Az életben a legjobb dolgok ingyen vannak
Szóval miért nem én, szóval miért nem én?
Sosem kellett megkérnem a Napot,
Hogy rám ragyogjon, rám ragyogjon
Mesi
Fordította: Mesi
*Ghostolni valakit: kifejezés arra, amikor valaki szó nélkül eltűnik az életedből, nem válaszol üzenetekre, hívásokra, és megszakítja veled a kapcsolatot ok nélkül

Ajánlott dalszövegek