';

Frances - Don't Worry About Me (2016)

Don't Worry About Me

Angol dalszöveg
I'll feel the fear for you, I'll cry your tears for you
I'll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you're not around
Don't worry about me, don't worry about me

If I fall, you'll fall
And if I rise, we'll rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me

I'll feel the fear for you, I'll cry your tears for you
I'll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you're not around
Don't worry about me, don't worry about me

I'll climb the hills you face, I'll do this in your place
I'd do anything to go through it instead of you
But even if I fall down when you're not around
Don't worry about me, don't worry about me

Cause if I fall, you'll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me

Cause if I fall, you'll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me

Cause if I fall, you'll fall
And if I rise, we'll rise together
When I smile, you'll smile
And don't worry about me, don't worry about me
Don't worry about me, don't worry about me

Ne aggódj értem

Magyar dalszöveg
Érezni fogom helyetted a félelmet, elsírom majd helyetted a könnyeket
Megteszek bármit, hogy kényelemben érezd magad
Még akkor is, ha magamba esek, amikor nem vagy velem
Ne aggódj értem, ne aggódj értem

Ha elesek, te is elesel
Ha felemelkedek, együtt emelkedünk fel
Ha mosolygok, te is mosolyogni fogsz
És ne aggódj értem, ne aggódj értem

Érezni fogom helyetted a félelmet, elsírom majd helyetted a könnyeket
Megteszek bármit, hogy kényelemben érezd magad
Még akkor is, ha magamba esek, amikor nem vagy velem
Ne aggódj értem, ne aggódj értem

Megmászom a hegyeket, amik szembejönnek veled, megteszem helyetted
Megtennék bármit, hogy én menjek ezen keresztül helyetted
Még akkor is, ha magamba esek, amikor nem vagy velem
Ne aggódj értem, ne aggódj értem

Mert ha elesek, te is elesel
Ha felemelkedek, együtt emelkedünk fel
Ha mosolygok, te is mosolyogni fogsz
És ne aggódj értem, ne aggódj értem

Mert ha elesek, te is elesel
Ha felemelkedek, együtt emelkedünk fel
Ha mosolygok, te is mosolyogni fogsz
És ne aggódj értem, ne aggódj értem

Mert ha elesek, te is elesel
Ha felemelkedek, együtt emelkedünk fel
Ha mosolygok, te is mosolyogni fogsz
És ne aggódj értem, ne aggódj értem
Ne aggódj értem, ne aggódj értem
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek