';

Frank Sinatra - I Believe I'm Gonna Love You (1995)

I Believe I'm Gonna Love You

Angol dalszöveg
As the morning casts a thousand bits of sunlight,
And they shine like diamonds on the morning dew,
I believe that every single one is mine alone to see,
And I believe I'm gonna love you.

If it seems that there are special stars for lovers,
And we see them scattered `cross midnight blue,
I believe that out of all this world, there meant for you and me.
I believe I'm gonna love you.

I'll take you to a magic place where no one's ever been,
Where there's carpets made of flowers, and music in the wind.
If you wonder why I'm giving you these treasures,
Because you're like no one else I ever knew,
I believe that as we walk through time, the best is yet to come,
As I believe I'm gonna love you.
As I believe I'm gonna love you.

Hiszem, hogy szeretni foglak

Magyar dalszöveg
Ahogy a reggel ezer fénysugarat szór
És gyémántként ragyognak a reggel derekán
Hiszem, hogy mindegyik látványa csak az enyém
És hiszem, hogy szeretni foglak

Ha úgy tűnik, hogy a szerelmeseknek különleges csillagok vannak
És az éjféli kéken szétszórva látjuk őket
Hiszem, hogy ezen a világon mindet nekünk szánták
Hiszem, hogy szeretni foglak

Elviszlek egy varázslatos helyre, ahol még senki sem járt
Ahol a szőnyeg virágokból van, és a zene szélből
Ha csodálkozol, miért adom neked ezeket a kincseket
Mert olyan vagy, mint senki más
Hiszem, hogy ahogy átsétálunk az időn, a java még csak most jön
Mert hiszem, hogy szeretni foglak
Mert hiszem, hogy szeretni foglak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek