';

Frank Sinatra - Same Old Song And Dance (1959)

Same Old Song And Dance

Angol dalszöveg
It's just the same old song and dance
The same old song and dance
Turns out you never cared at all
Turns out you bounced me like a ball

Whoever thought I'd fall
For the same old song and dance
It's just the same old smooth routine
The same old moonlit scene

Turns out you only used those eyes
Simply to sell me all those lies
I really went king-size
For the same old song and dance

Me with a built-in radar
Me with a cushion hard
Winding up number one
On the all-time loser's chart

I should forget you but I won't
Should hate you but I don't
It didn't turn out like I planned
But if you smiled and waved your hand

I'd go and hire a band
And wait for one more chance
At the same old song and dance

It didn't turn out just like I planned
But if you smiled and waved your lily white hand
I'd go out and hire a band
Then wait for one more chance
At the same old, same old song and dance

Ugyanaz a régi dal és tánc

Magyar dalszöveg
Ez csak ugyanaz a régi dal és tánc
Ugyanaz a régi dal és tánc
Kiderült, hogy sosem érdekeltelek
Kiderült, hogy eldobtál, mint egy labdát

Bárki is azt hitte, hogy bedőlök
Ugyanannak a régi dalnak és táncnak
Ez csak ugyanaz a régi finom rutin
Ugyanaz a Hold világította jelenet

Kiderült, hogy csak használtad azokat a szemeket
Hogy eladd nekem azokat a hazugságokat
Tényleg oltárira bedőltem
Ugyanannak a régi dalnak és táncnak

Én a beépített radarommal
Én egy kemény borítással
Elsőként végeztem
A mindenkori vesztesek tábláján

El kellene felejtenem téged, de nem fogom
Utálnom kellene téged, de nem teszem
Nem úgy végződött, ahogy terveztem
De ha mosolyognál és integetnél

Mennék és zenekart rendelnék
És várnék egy újabb esélyre
A régi dalhoz és tánchoz

Nem úgy végződött, mint ahogy terveztem
De ha mosolyognál és a liliomfehér kezeddel integetnél
Mennék és zenekart rendelnék
Aztán várnék egy újabb esélyre
A régi dalhoz és tánchoz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek