Frank Sinatra - You're So Right (For What's Wrong In My Life) (1995)

You're So Right (For What's Wrong In My Life)

Angol dalszöveg
You're so right for what's wrong in my life.
You're as right as rain; how can I explain?
You just fill every void in my life.
Oh, so right for what's wrong.

Fingers reaching; searching for the touch
Of love's first meeting. Something tells me that
You're right for what's wrong in my life.
You're as right as rain; how can I explain?
You just fill all the need in my heart.
Oh, so right for what's wrong.

You've changed my world into a Shangri-La.
Without a single word, I knew that you
Would right every wrong in my life.
Through the darkness of night,
You're my one shining light.
You're so right for what's wrong.

Annyira jó vagy ahhoz, (ami rossz az életemben)

Magyar dalszöveg
Annyira jó vagy ahhoz, ami rossz az életemben
Olyan helyes vagy, mint az eső, hogy magyarázhatnám el?
Betöltesz minden űrt bennem
Annyira jó vagy ahhoz, ami rossz

Ujjak kinyúlnak, a szerelem első találkozásának
Érintését keresik, valami azt súgja, hogy
Jó vagy ahhoz, ami rossz az életemben
Betöltöd az életem minden szükségét
Annyira jó vagy ahhoz, ami rossz

Édeni hellyé tetted a világomat
Egy szó nélkül, tudtam, hogy
Minden tévedést rendbe hozol az életemben
Az éjszaka sötétségén át
Te vagy az egyetlen fényem, ami ragyog
Annyira jó vagy ahhoz, ami rossz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek