G-Eazy - Rewind (2018)

Rewind

Angol dalszöveg
I can't take you blowin' up my line
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind
We might have to rewind (ohh)
I can't take you blowin' up my line
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind (uh)
We might have to rewind (yeah)

Good vibes only
Can't be held back for nothing, no ties on me
I'm tryna be as big as Pac, all eyes on me
And why you sayin' we're together?
You're just my homie, fall back
Be kind and rewind
Let's backtrack, I need time
Some good weed and me time
Hit you with peace sign, I'm no cat, no feline
I say how I feel, I might just have to resign
And quit this, you so suspicious
Made you the one, you still trippin' off bitches
If this was '06 I'd go Bad with the Quickness
It's time to admit this ain't work out, no fitness like (yeah)

I can't take you blowin' up my line
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind
We might have to rewind (ohh)
I can't take you blowin' up my line
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind (yeah)
We might have to rewind (yeah)

Every single night she wants some more of me (ayy)
I'ma have to curve with some authority (ayy)
Bringin' hella drama you annoying me
Know what's good only if I invited you cordially (ayy)
Plus you always mad for the majority
Of the time we spend together, that ain't how it's supposed to be
Once you got close with me, you kept on tryna pose with me
Post it on your 'gram, you just tryna flex socially (ayy)
It's a vibe, be careful it's alive
Always strapped, she might shoot a bullet in a vibe
And lately it's been feelin' like it happens every time
You fuckin' up my high, shit I might have to rewind like

I can't take you blowin' up my line (yeah)
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind
We might have to rewind
I can't take you blowin' up my line
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind
We might have to rewind

You make time (you make time)
For what you like (what you like, yeah)
You switched sides (haa-aa-aaa-aa) (uh, ayy)
Gotta free myself
You say you don't need my help
Say she wanna be selfish
You can do it by yourself

I can't take you blowin' up my line (I can't)
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind
We might have to rewind
I can't take you blowin' up my line
Fuckin' up my vibe every night
Look at this back and forth shit
We might have to rewind
We might have to rewind

Visszapörgetni

Magyar dalszöveg
Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk

Csak jó hangulat
Nem tarthat vissza semmi, nem köt semmi
Próbálok olyan nagy lenni, mint 2Pac, minden szem rám szegeződik
És miért mondod, hogy együtt vagyunk?
Csak egy haver vagy, húzz vissza
Légy kedves, és csináld vissza
Lépj vissza, időre van szükségem
Egy kis fű meg idő magamra
Békejelet mutatok, nem vagyok cica, sem macskaféle
Azt mondod, amit érzek, lehet, hogy vissza kell vonulnom
És abba hagynom ezt, annyira gyanús vagy
Összejöttünk, mégis zavarnak a ribancok
Ha ez 2006 lenne, a Bad Quickness-ét hallgatnám
Ideje beismerni, hogy ez nem működik

Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk

Minden egyes éjjel többet akar belőlem
Hatalommal kell alakítanom
Drámázol, idegesítesz
Tudod, mi van, bár beengednélek a szívembe
És mindig mérges vagy az idők
Nagy részére, amikor együtt vagyunk, nem így kellene lennie
Amint összemelegedtünk, próbálsz velem feszíteni
Az instádra is kirakod, próbálsz menőzni
Van hangulata, vigyázz, él
Mindig megkötve, lehet, hogy elrontja a hangulatot
És újabban olyan, mintha mindig megtörténne
Mindig elbaszod az örömöm, basszus, lehet, hogy vissza kell csinálnom

Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk

Időt szakítasz (időt szakítasz)
Arra, ami tetszik (ami tetszik)
Oldalt váltottál
Ki kell szabadítanom magam
Azt mondod, nincs szükség a segítségemre
Azt mondod, önző akar lenni
Megcsinálhatok egyedül

Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Nem bírom elviselni, hogy folyamatosan hívogatsz
Elbaszod a kedvem minden éjjel
Nézem ezt az egyet előre, egyet hátra szart
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Lehet, hogy vissza kell pörgetnünk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek