';

Gabrielle Aplin - Panic Cord (2013)

Panic Cord

Angol dalszöveg
You kept all the things I threw away
A leaf I picked, a birthday card I made
Holding on to memories of you and me
We didn't last a year, oh
We're just a box of souvenirs
'Cause

Maybe I pulled the panic cord
And maybe you were happy, I was bored
Maybe I wanted you to change
Maybe I'm the one to blame

This meant more to you than it did to me
I was full of doubt and you believed
The more that you keep coming over
The more I know it's over, dear
We're just a box of souvenirs
And

Maybe I pulled the panic cord
Maybe you were happy, I was bored
Maybe I wanted you to change
Maybe I'm the one to blame

Maybe you were just too nice to me
Maybe it took me way too long to leave
Maybe once we felt the same
Maybe I'm the one to blame
Maybe I'm the one to blame

Do Re Mi Fa So La Ti Do
That's the way the story goes, oh
Do Re Mi Fa So La Ti Do
That's the way the story goes, oh

Maybe I pulled the panic cord
And maybe you were happy, I was bored
Maybe I wanted you to change
Maybe I'm the one to blame
Maybe you were just too nice to me
Maybe it took me way too long to leave
Maybe once we felt the same
Maybe I'm the one to blame
Maybe I'm the one to blame
Maybe I'm the one to blame

Pánikkötél

Magyar dalszöveg
Te magtartottad a dolgokat, amiket eldobtam
Kiválasztottam egy levelet, készítettem születésnapi üdvözlőlapot
Belekapaszkodtam a közös emlékeinkbe
Nem tartott egy évig sem
Csak egy doboznyi szuvenír vagyunk
Mert

Talán megrántottam a pánikkötelet
És talán boldog voltál és én unatkoztam
Talán azt akartam, hogy megváltozz
Talán én vagyok a hibás

Számodra ez többet jelentett, mint számomra
Én tele voltam kétségekkel és te hittél nekem
Minél többször jöttél át,
Annál jobban tudtam, hogyvége, Édes
Csak egy doboznyi szuvenír voltunk
És

Talán megrántottam a pánikkötelet
És talán boldog voltál és én unatkoztam
Talán azt akartam, hogy megváltozz
Talán én vagyok a hibás

Talán te csak túl kedves voltál velem
Talán túl sok időbe telt, hogy lelépjek
Talán egyszer mindketten ugyanúgy éreztük magunkat
Talán én vagyok a hibás
Talán én vagyok a hibás

Dó ré mi fá szó lá tí do
Így szól a történet
Dó ré mi fá szó lá tí do
Így szól a történet

Talán megrántottam a pánikkötelet
És talán boldog voltál és én unatkoztam
Talán azt akartam, hogy megváltozz
Talán én vagyok a hibás
Talán te csak túl kedves voltál velem
Talán túl sok időbe telt, hogy lelépjek
Talán egyszer mindketten ugyanúgy éreztük magunkat
Talán én vagyok a hibás
Talán én vagyok a hibás
Talán én vagyok a hibás
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek