Gabrielle Aplin - Start of Time (2013)

Start of Time

Angol dalszöveg
Oh today I'm just a drop of water
And I'm running down a mountainside
Come tomorrow I'll be in the ocean
I'll be rising with the morning tide

There's a ghost upon the moor tonight
Now it's in our house
When you walked into the room just then
It's like the sun came out

I'm an atom in a sea of nothing
Looking for another to combine
Maybe we could be the start of something
Be together at the start of time

There's a ghost upon the moor tonight
Now it's in our house
When you walked into the room just then
It's like the sun came out
It's like the sun came out

And the day is clear
My voice is just a whisper
Louder than the screams you hear
It's like the sun came out

Az idő kezdete

Magyar dalszöveg
Ó, ma csak egy csepp víz vagyok
És legördülök a hegyoldalon
Gyere holnap, én az óceánban leszek
Felkelek majd a árapállyal

Szellem van a kikötő felett ma éjjel
Most a mi házunkban van
Amikor besétáltál a szobába, épp akkor
Mintha a nap jött volna ki

Egy atom vagyok a tenger semmijében
Keresek egy másikat, akivel egyesülhet
Talán mi lehetünk valami kezdete
Együtt lehetünk az idő kezdeténél

Szellem van a kikötő felett ma éjjel
Most a mi házunkban van
Amikor besétáltál a szobába, épp akkor
Mintha a nap jött volna ki
Mintha a nap jött volna ki

És a nap tiszta
A hangom csak egy suttogás
Hangosabbak, mint az üvöltések, amiket hallasz
Mintha a nap jött volna ki
Mesi
Fordította: Mesi
(kérésre)

Ajánlott dalszövegek