';

Georgia Webster - Tell your mom (2021)

Tell your mom

Angol dalszöveg
We ended a while ago
Thought everything was over with
I wanted you for so long
Took me two years to get over it
Your family fell for me
Harder than you did
They told you to treat me right
You always acted like a kid

And now I don't know what to do
I got a call yesterday afternoon
From someone I used to know

Summer nights and the way we kissed ya
Thought I was done didn't know I missed it
But when I heard her voice I couldn't breathe
Tell your mom to stop calling me
No disrespect she's the nicest lady
But she reminds me of you and lately
I've been holding myself up from falling
Please tell your mama to stop
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling

Been over you for some time
Took your pictures outta my car
But when she calls my line
I'm wondering how you are

I don't know what to do
I'm getting calls from her and now from you
Wish I could hang up but I'm glued

Summer nights and the way we kissed ya
Thought I was done didn't know I missed it
But when I heard her voice I couldn't breathe
Tell your mom to stop calling me
No disrespect she's the nicest lady
But she reminds me of you and lately
I've been holding myself up from falling
Please tell your mama to stop
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling

Guess she don't know what I've been through
The pain of begging to stay with you
She wants me back and you do too
But I've been through

Summer nights and the way we kissed ya
Thought I was done didn't know I missed it
But when I heard her voice I couldn't breathe
Tell your mom to stop calling me
No disrespect she's the nicest lady
But she reminds me of you and lately
I've been holding myself up from falling
Please tell your mama to stop
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling

Mondd meg anyukádnak

Magyar dalszöveg
Már egy jó ideje véget értünk.
Azt hittem, mindennek vége volt ezzel.
Olyan hosszú ideig akartalak.
Két évembe telt, hogy túljussak rajta.
A családod odáig volt értem,
jobban, mint te.
Azt mondták neked, hogy bánj velem jól.
Mindig úgy viselkedtél, mint egy gyerek.

És most nem tudom, mit tegyek.
Tegnap délután kaptam egy hívást
valakitől, akit valaha ismertem.

Nyári éjszakák, és ahogy csókolóztunk, igen.
Azt hittem, végeztem vele, nem hittem, hogy hiányolom.
De amikor meghallottam a hangját, nem tudtam lélegezni.
Mondd meg anyukádnak, hogy ne hívogasson.
Semmi tiszteletlenség, ő a legaranyosabb hölgy.
De rád emlékeztet és mostanában
visszatartottam magam a a zuhanástól.
Kérlek, mondd meg anyukádnak, hogy hagyja abba
a hívogatást, hívogatást, hívogatást.
Hívogatást, hívogatást, hívogatást.

Néhány alkalommal túl voltam rajtad.
Kivettem a képeidet a kocsimból.
De amikor felhív,
azon gondolkozom, vajon hogy vagy.

Nem tudom, mit tegyek.
Hívásokat kapok tőle és most tőled is.
Bárcsak függőben tudnám hagyni, de megrekedtem.

Nyári éjszakák, és ahogy csókolóztunk, igen.
Azt hittem, végeztem vele, nem hittem, hogy hiányolom.
De amikor meghallottam a hangját, nem tudtam lélegezni.
Mondd meg anyukádnak, hogy ne hívogasson.
Semmi tiszteletlenség, ő a legaranyosabb hölgy.
De rád emlékeztet és mostanában
visszatartottam magam a a zuhanástól.
Kérlek, mondd meg anyukádnak, hogy hagyja abba
a hívogatást, hívogatást, hívogatást.
Hívogatást, hívogatást, hívogatást.

Szerintem, nem tudja, min mentem keresztül.
A veled maradásom könyörgésének fájdalma.
Vissza akar kapni és te is.
De túl vagyok

nyári éjszakákon, és ahogy csókolóztunk, igen.
Azt hittem, végeztem vele, nem hittem, hogy hiányolom.
De amikor meghallottam a hangját, nem tudtam lélegezni.
Mondd meg anyukádnak, hogy ne hívogasson.
Semmi tiszteletlenség, ő a legaranyosabb hölgy.
De rád emlékeztet és mostanában
visszatartottam magam a a zuhanástól.
Kérlek, mondd meg anyukádnak, hogy hagyja abba
a hívogatást, hívogatást, hívogatást.
Hívogatást, hívogatást, hívogatást.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek