Grimes - Easily (2015)

Easily

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Fly through the night, fly like everyone I know
Like everyone, I've been conceited
Fly through the night, doesn't matter where you go
When you leave, I feel so defeated

[Verse 2]
Oh, you don't know where you're from
And you got nowhere to go?
Don't taunt me with your story, cause I've got my own
Never better, just less immediate
You come and go, but I love you so (so)

[Chorus]
Easily, I'm the sweetest damn thing you ever saw
Easily, suddenly, you don't know me at all
Easily, three years later and now you wanna call
Easily-y-y-y
Easily (so, you)
Easily (so, you)
Easily (so, you)
Easily-y-y-y

[Breakdown]
(Oh, no-no-no-no-no)

[Chorus]
Easily, I'm the sweetest damn thing you ever saw
Easily, suddenly, you don't know me at all
Easily, three years later and now you wanna call
Easily-y-y-y

Könnyedén

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Szállj keresztül az éjszakán, szállj úgy, ahogy mindenki, akit ismerek
Ahogy mindenki, akivel öntelt voltam
Szállj keresztül az éjszakán, nem számít, merre mész
Amikor elhagysz, olyan legyőzöttnek érzem magam

[Verse 2]
Oh, nem tudod, honnan származol
És nincsen hová menned?
Ne csúfolj ki a történeteddel, mert nekem is megvan a sajátom
Soha jobb, csak kevésbé közvetlen
Mész és jössz, de annyira szeretlek (annyira)

[Chorus]
Könnyedén, én vagyok a legédesebb átkozott dolog, amit valaha láttál
Könnyedén, hirtelen, nem ismersz egyáltalán
Könnyedén, három év után és most hívni akarsz
Könnyedé-é-én
Könnyedén (szóval, te)
Könnyedén (szóval, te)
Könnyedén (szóval, te)
Könnyedé-é-én

[Breakdown]
(Oh, no-no-no-no-no)

[Chorus]
Könnyedén, én vagyok a legédesebb átkozott dolog, amit valaha láttál
Könnyedén, hirtelen, nem ismersz egyáltalán
Könnyedén, három év után és most hívni akarsz
Könnyedé-é-én
urbanfaery
Fordította: urbanfaery
Az "Easily” Grimes legkevésbé kedvelt dala a 2015-ös "Art Angels" című albumán.

Ajánlott dalszövegek