';

Grimes - New Gods (2020)

New Gods

Angol dalszöveg
Oh, you're all I know
But what can I do if I can't see you? It's too bright
Broken glass that shines like Northern Lights
So I pray, but the world burns
And still, you need to come first
So I don't know where you stand

Are you a man?
Are you something I can't stand?

Hands reaching out for new gods
You can't give me what I want

But what do I know? Oh
What do I know?
I wanna let go, I
I wanna, wanna, wanna let go

I wear black eyeliner, black attire, yeah
So take me higher and higher and higher

But the world is a sad place, baby
Only brand new gods can save me
Only brand new gods can save me
Only brand new gods

Hands reaching out for new gods
You can't give me what I want
Hands reaching out for new gods
You can't give me what I want

Új Istenek

Magyar dalszöveg
Ó, te vagy minden, amit ismerek
De mitévő legyek, ha nem láthatlak? Túl fényes
A törött üveg, ami északi fényként csillog
Szóval imádkozom, de a világ lángokban áll
És mégis, te jössz elsőként
Szóval nem tudom, hogy melyik oldalon is állsz

Egy ember lennél?
Tán olyasvalaki, kit nem kedvelek?

A kezeim új istenek felé nyúlnak
Nem tudod megadni azt, amire vágyom

De mit tudhatok? Ó
Mit tudok?
El akarok engedni, El
El akarok, akarok, akarok engedni

Fekete szemtust, fekete öltözéket viselek, igen
Szóval vigyél feljebb és feljebb és feljebb

Viszont a világ egy szomorú hely, drágám
Egyedül új istenek képesek megmenteni engem
Egyedül új istenek képesek megmenteni engem
Egyedül új istenek

A kezeim új istenek felé nyúlnak
Nem tudod megadni azt, amire vágyom
A kezeim új istenek felé nyúlnak
Nem tudod megadni azt, amire vágyom
Marcoca
Fordította: Marcoca
remélem, hogy neked is ugyanannyira tetszik, mint nekem! c:

Ajánlott dalszövegek