';

Gryffin - Body Back (2019)

Body Back

Angol dalszöveg
Who cares what the world's gonna say?
'Cause you know they're gonna say it anyway
(And I know, and I know that)
Who cares if they laugh at what we do?
'Cause it's only me and you that know the truth
(And I know, and I know that)

Middle finger to the sky
They don't know 'bout you and I
We've been rollin' deeper than they'll ever know
Even though I broke your heart
No, that won't keep us apart
Baby, I know, I know, I'm not giving you up

If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish and stupid
Don't know why I do this
But, baby, bring your body back to me
I know, I know, I'm not giving you up
(And I know, and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up
If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me

I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
I, I know, I know, I'm not giving you up
(And I know, and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
Baby, bring your body back to me

Who cares what the world's gonna think?
'Cause you know they're gonna think it anyway
(And I know, and I know that)
I love all the bad things that we do
Shut your mouth and put your hands where I want you to (Want you to)
(And I know, and I know that)

Middle finger to the sky
They don't know 'bout you and I
We've been rollin' deeper than they'll ever know
Even though I broke your heart
No, that won't keep us apart
Baby, I know, I know, I'm not giving you up

If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish and stupid
Don't know why I do this
But, baby, bring your body back to me
I know, I know, I'm not giving you up
(And I know, and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up
If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me

I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
I, I know, I know, I'm not giving you up
(And I know, and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
Baby, bring your body back to me

If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish, stupid
Don't know why I do this
Baby, bring your body, baby, bring your

If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish and stupid
Don't know why I do this
But, baby, bring your body back to me
I know, I know, I'm not giving you up
I know, I know, I'm not giving you up
If you want my lovin' you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me

Vissza a tested

Magyar dalszöveg
Kit érdekel, hogy mit fog szólni a világ?
Mert, tudod, ígyis-úgyis beszélni fognak
(És tudom, és én ezt tudom)
Kit érdekel, ha kiröhögik, amit csinálunk?
Mert csak mi ketten tudjuk az igazságot
(És tudom, és én ezt tudom)

Középső ujjat a magasba
Nem tudnak rólad és rólam
Többet hánykolódtunk a viharban, mint amenyire azt gondolnák
Annak ellenére, hogy összetörtem a szíved
Nem, ettől még nem távolodunk el egymástól
Baby, tudom, tudom, nem mondok le rólad

Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám
Nyugodtan hívhatnak őrültnek és hülyének
Nem tudják, miért is teszem ezt
Baby, gyere vissza hozzám
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
(És tudom, és én ezt tudom)
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám

Tudom, tudom, nem mondok le rólad, nem mondok le rólad
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
(És tudom, és én ezt tudom)
Tudom, tudom, nem mondok le rólad, nem mondok le rólad
Baby, gyere vissza hozzám

Kit érdekel, mit fog gondolni a világ?
Mert, tudod, ígyis-úgyis azt fogják gondolni
(És tudom, és én ezt tudom)
Minden rossz dolgot szeretek, amit csinálunk
Fogd be, és tedd a kezed oda, ahova én akarok (Én akarom)
(És tudom, és én ezt tudom)

Középső ujjat a magasba
Nem tudnak rólad és rólam
Többet hánykolódtunk a viharban, mint amenyire azt gondolnák
Annak ellenére, hogy összetörtem a szíved
Nem, ettől még nem távolodunk el egymástól
Baby, tudom, tudom, nem mondok le rólad

Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám
Nyugodtan hívhatnak őrültnek és hülyének
Nem tudják, miért is teszem ezt
Baby, gyere vissza hozzám
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
(És tudom, és én ezt tudom)
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám

Tudom, tudom, nem mondok le rólad, nem mondok le rólad
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
(És tudom, és én ezt tudom)
Tudom, tudom, nem mondok le rólad, nem mondok le rólad
Baby, gyere vissza hozzám

Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám
Nyugodtan hívhatnak őrültnek, hülyének
Nem tudják, miért is teszem ezt
Baby, gyere vissza hozzám, hozd vissza

Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám
Nyugodtan hívhatnak őrültnek és hülyének
Nem tudják, miért is teszem ezt
Baby, gyere vissza hozzám
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
Tudom, tudom, nem mondok le rólad
Ha azt akarod, hogy szeresselek, azt bármikor megkaphatod
Baby, gyere vissza hozzám
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek