';

H.I.M - Worst part (2017)

Worst part

Angol dalszöveg
I see the waves in the sky
I feel the rain in my eyes
Falling awake but its night
You ought to sleep by his side
This is hate in disguise
You look at him the way you look at me
Oh, I've seen it all
Even though the little shit we tried to hide
Have you shown him all your sides
Does he really know you
Tell me and don't lie
Cause Rome fell in a day
And it all came undone
Soon he'll be making love
With a Trojan horse
And end up like me too

The waging of the wars
We both came out with scars
We've been through it all
We've seen each others worst parts
And all he had to do
Was say some shit about some stars
And after all that we've been through
Damn, ain't that the worst part

Back when you fell for me
You would fuck around and
Tell me he would be me right now
And he should be me right now
Yeah, facts you were telling me
We could fuck around how would
You wanna see me right now
You should see me right now
I was close to having closure
But I just had to find out for myself
So fuck you!
Cause you weren't even gonna tell me
So many things I wanna call you
But I won't cause I built you up
From the start
Bent my love to mold your heart
And I don't wanna tear you down
Although you wanna tear me down

The waging of the wars
We both came out with scars
We've been through it all
We've seen each others worst parts
And all he had to do
Was say some shit about some stars
And after all that we've been through
Damn, ain't that the worst part

You should let me love you
Let me be the one to
Give you everything you want and need
Baby good love and protection
Make me your selection
Show you the way loves supposed to be
Baby you should let me love you
Love you love you love you
Yeah, oh baby

Legrosszabb rész

Magyar dalszöveg
Láttam a hullámokat az égen
Érzem az esőt a szemeimben
Éberen zuhanok, de este van
Mellette kellene aludnod
Ez leplezett gyűlölet
Úgy nézel rá, ahogy rám
Láttam mindent
Még ha meg is próbáltuk elrejteni
Megmutattad neki az összes oldaladat?
Ismer igazán?
Mondd el és ne hazudj
Mert Róma egy nap alatt esett el
És minden szétesett
Hamarosan Trójai lóval
Fog szeretkezni
És úgy végzi, mint én

A háborúk ára
Mindketten sebekkel végezzük
Keresztülmentünk rajta
Láttuk egymás legrosszabb részeit
És neki csak
Szarságokat kellett mondania a csillagokról
És miután ennyi mindenen mentek át
Basszus, nem ez a legrosszab része?

Amikor belém szerettél
Csak szarakodtál és
Azt mondtad, Ő én lenék most
És neki nekem kellene lennie most
Igen, ezt mondtad nekem
Baszhatnánk, hogyan
Akarnál látni most?
Kellene látnod most?
Közel voltam a lezáráshoz
De nekem kellett rájönnöm
Szóval baszd meg
Mert nem is akartál elmondani
Annyi dolgot, fel akarlak hívni
De nem fogom, mert küzdöttem
Az elejétől
Elhajlítottam a szerelmemet, hogy meggyógyítsam a szíved
És nem akarlak elszomorítani
Habár te el akarsz szomorítani engem

A háborúk ára
Mindketten sebekkel végezzük
Keresztülmentünk rajta
Láttuk egymás legrosszabb részeit
És neki csak
Szarságokat kellett mondania a csillagokról
És miután ennyi mindenen mentek át
Basszus, nem ez a legrosszab része?

Hagynod kellene, hogy szeresselek
Hadd legyek az, aki
Mindent, amit akarsz és szükséged van, megadjak neked
Édes, jó szerelem és védelem
Válassz engem, hogy
Megmutassam, milyennek kellene lennie a szerelemnek
Hagynod kellene, hogy szeresselek
Szeresselek, szeresselek, szeresselek
Igen, Édes
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek