';

HAIM - Want You Back (2017)

Want You Back

Angol dalszöveg
Some things are long forgotten
Some things were never said
We were on one endless road
But I had a wandering heart

I said we were opposite lovers
(Said it from the beginning)
You kept trying to prove me wrong
(Said you’d always see it through)
And I know that I ran you down
So you ran away with your heart

But just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you

I know it’s hard to hear it
And it may never be enough
But don’t take it out on me now
'Cause I blame it all on myself

And I had a fear of forgiveness
(Said it from the beginning)
I was too proud to say I was wrong
(Said you’d always see me through)
All that time is gone, no more fearing control
I’m ready for the both of us now

So just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
(Just know that I want you back, baby)

Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you

Just know that I want you back
Just know that I want you back
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you back
(Just know that I want you)
Just know that I want you
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you
(Just know that I want you back, baby)
(Just know that I want you)
(Just know that I want you back, baby)
I’ll take the fall and the fault in us
I’ll give you all the love I never gave before I left you

Vissza akarlak kapni

Magyar dalszöveg
Néhány dolgot sokáig elfeledtünk
Néhányat sosem mondtunk ki
Egyetlen végtelen úton jártunk
De nekem vándorolt a szívem

Azt mondtam, ellentétes szeretők voltunk
(Kezdetektől ezt mondtam)
Te folytattad a próbálkozást, hogy bebizonyítsd, nincs igazam
(Azt mondtad, mindig átlátod)
És tudom, kimerítettelek
Szóval elfutottál a szíveddel együtt

De csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak

Tudom, hogy nehéz hallani
És ez talán sosem lesz elég
De ne bosszuld meg rajtam
Mert mindenért magamat hibáztatom

És féltem a feledéstől
(Kezdetektől ezt mondtam)
Túl büszke voltam, hogy elismerjem a tévedésemet
(Azt mondtad, mindig átlátsz rajtam)
Azok az idők elmúltak, nem félek többé az irányítástól
Mindkettőnkre készen állok már

Szóval csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
(Csak hogy tudd, akarlak)
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
(Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni, édes)

Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak

Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
(Csak hogy tudd, akarlak)
Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni
(Csak hogy tudd, akarlak)
Csak hogy tudd, akarlak
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
(Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni, édes)
(Csak hogy tudd, akarlak)
(Csak hogy tudd, vissza akarlak kapni, édes)
Elviszem majd a hibát és a bukást bennünk
Megadom majd neked mindazt a szerelmet, amit nem adtam neked mielőtt elhagytalak
agata
Fordította: agata

Ajánlott dalszövegek