';

Hangzoo x Zico x Swings - Red Sun (2017)

Red Sun

Angol dalszöveg
Let me be dark
What’s the use of forcing myself to be bright?
Just one candle
That can’t be a light for me
My eyes open and morning is here again
The weather is gray just for me
With my left eye filled with humidity
I hope the dream I look at is clear
I blowing out smoke
I almost shook from that wind
I took a breath and met eyes with you
I keep opening my eyes hard
Don’t make conclusions
My emotions are never something you can buy and sell
The moment a fire lights my candle, my heart
I’ll hypnotize you
I want you to get away from me, Red Sun

Going crazy
Like something’s come over me
Losing my mind
The moment you wake up, you gonna die
Yah, after I count to three, you’ll fall asleep
Red sun red sun red sun

Without even knowing
I’ll make you focus on me
My hypnotizing game
Red hair
Candles turning off
Your mind is fall asleep
Pouring medicine on my microphone
Writing a dramatic song that’ll change prejudice
My existence is against the rules
My goal doesn’t change
My steps have increased twice as much
I’m on the next step
As if this three minute performance is all
I’m hypnotizing myself
Now there’s just one step
Tell me you took it off
The failure from 2 years ago (red sun)
The golden chain (red sun)
The moment I couldn’t put it around my neck
This game had started, now I’m on the stage
Don’t make conclusions
My emotions are never something you can buy and sell
The moment a fire lights my candle, my heart
I’ll hypnotize you
I want you to get away from me, Red Sun

Going crazy
Like something’s come over me
Losing my mind
The moment you wake up, you gonna die
Yah, after I count to three, you’ll fall asleep
Red sun red sun red sun

My life is an endless fight to change my name
Rather than day or night, my psyche has been fouled
Before, I had to scream for people to hear me
But now their ears are on my mouth
Bastards who deny my existence
They’re sweating with no AC but they lie and say they’re ok
You know who I am but you might not
Because you saw me today and were bewitched

Going crazy
Like something’s come over me
Losing my mind
The moment you wake up, you gonna die
Yah, after I count to three, you’ll fall asleep
Red sun red sun red sun

Let me be dark
What’s the use of forcing myself to be bright?
Just one candle
That can’t be a light for me
My eyes open and morning is here again
I’m alone but the weather’s nice
With my left eye filled with humidity
I hope the dream I look at is clear

Piros Nap

Magyar dalszöveg
Hadd legyek sötét
Mi haszna kényszeríteni magam a világosságra?
Egy egyszerű gyertya
Képtelen számomra fényleni
Ahogy kinyitom a szemem, a reggel megint eljön
Az idő szürke számomra
A könnyel telt bal szememmel
Reménykedem, az álmom még eljöhet
Kifújom a füstöt
Majdnem összerezzenek a széltől
Veszek egy mély levegőt, majd rád nézek
Erősen nyitva tartva szemeimet
Ne legyenek következtetéseid
Az érzéseim soha nem lesznek olyanok, amiket megvehetsz vagy eladhatsz
A pillanat, mikor a tűz meggyújtja gyertyámat, a szívem...
Befolyásolni foglak
Azt akarom, hogy tűnj el mellőlem, piros nap

Megőrülök
Mintha valami értem jönne
Elvesztem az eszem
Abban a pillanatban, ahogy felkelsz, meghalsz
Ahogy háromig számolok, elalszol
Piros nap piros nap piros nap

Anélkül, hogy észrevennéd
Elérem, hogy rám koncentrálj
A hipnózis játékom
Piros haj
A gyertyák elalszanak
Az elméd elalszik
Gyógyszer záporozik a mikrofonomra
Írni egy drámai dalt, mely megváltoztatja az előítéleteket
A létezésem szabályellenes
De a célom nem változott
A lépéseim a kétszeresére nőttek
És már a következőnél tartok
Ha csak ez a három perces előadás minden
Akkor magamat is átverem
Már csak egy lépés
Mondd, hogy már elfelejtetted
A bukásom 2 éve
Az aranylánc
A pillanat, mikor nem lóghatott a nyakamban
A játék elkezdődött, a színpadon vagyok
Ne legyenek következtetéseid
Az érzéseim soha nem lesznek olyanok, amiket megvehetsz vagy eladhatsz
A pillanat, mikor a tűz meggyújtja gyertyámat, a szívem...
Befolyásolni foglak
Azt akarom, hogy tűnj el mellőlem, piros nap

Megőrülök
Mintha valami értem jönne
Elvesztem az eszem
Abban a pillanatban, ahogy felkelsz, meghalsz
Ahogy háromig számolok, elalszol
Piros nap piros nap piros nap

Az életem egy véget nem érő küzdelem, hogy megváltoztassam a nevem
Nem számít, hogy nappal vagy éjjel, a lelkemet elrontották
Ezelőtt, sikítanom kellett, hogy meghalljanak engem
De a füleik most a számon vannak
Az idióták, akik tagadják a létezésem
AC nélkül izzadnak, ha hazudnak, rámondják, hogy nem baj
Tudod ki vagyok, de talán nem is
Mert ma láttál, és elbűvöltelek

Megőrülök
Mintha valami értem jönne
Elvesztem az eszem
Abban a pillanatban, ahogy felkelsz, meghalsz
Ahogy háromig számolok, elalszol
Piros nap piros nap piros nap

Hadd legyek sötét
Mi haszna kényszeríteni magam a világosságra?
Egy egyszerű gyertya
Képtelen számomra fényleni
Ahogy kinyitom a szemem, a reggel megint eljön
Az idő szürke számomra
A könnyel telt bal szememmel
Reménykedem, az álmom még eljöhet
Titanium
Fordította: Titanium

Ajánlott dalszövegek