';

Hayley Kiyoko - Feelings (2018)

Feelings

Angol dalszöveg
I walk through this world, just tryna be nice
They say I'll get hurt, if I'm not like ice
I know I've got friends, I still get so lonely
If I look in your eyes, I’ll want you to hold me

I'm sorry that I care, care
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair, fair
I can't help but care

I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it, dream about that casual touch
Sex, fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
This love asylum, like an island, just me and you
You spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings

Caught up inside, both happy and lonely
Keep telling me lies, they're killing me slowly
I get too attached, they don't even know me
Why can't I relax? why can't I relax?

I'm sorry that I care, care
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair, fair
I can't help but care

I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it, dream about that casual touch
Sex, fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
This love asylum, like an island, just me and you
You spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings

I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair

I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it, dream about that casual touch
Sex, fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
This love asylum, like an island, just me and you
You spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings

Érzések

Magyar dalszöveg
Átsétálok az életen, próbálok kedves lenni
Azt mondják, fájni fog, ha nem vagyok olyan, mint a jég
Tudom, hogy vannak barátaim, mégis annyira magányos vagyok
Ha a szemedbe nézek, azt akarom, hogy átölelj

Sajnálom, hogy érdekel, érdekel
Sajnálom, hogy érdekel, érdekel
Tényleg nem túl igazságos, igazságos
Nem tudok mit csinálni, érdekel

Túl sokat beszélek és túl sokat érzek
Csak bonyolítok, amikor túl sokat mondok
Nevetek rajta, arról az átlagos érintésről álmodok
Szex, tűz, beteg és fáradt vagyok a cselekvéstől
Ezeken az érzéseken függök
Tudom pontosan, mit érzek
Ez a szerelem menedék, mint egy sziget, csak te és én
Eltöltöttük az estét, boldoggá teszel
Mit tettél?
Tudom pontosan, mit érzek

Bent elfoglalva, boldogan és magányosan
Mondj még hazugságokat, lassan megölek
Túlságosan kötődöm, nem is ismernek
Miért nem tudok pihenni? Miért nem tudok pihenni?

Sajnálom, hogy érdekel, érdekel
Sajnálom, hogy érdekel, érdekel
Tényleg nem túl igazságos, igazságos
Nem tudok mit csinálni, érdekel

Túl sokat beszélek és túl sokat érzek
Csak bonyolítok, amikor túl sokat mondok
Nevetek rajta, arról az átlagos érintésről álmodok
Szex, tűz, beteg és fáradt vagyok a cselekvéstől
Ezeken az érzéseken függök
Tudom pontosan, mit érzek
Ez a szerelem menedék, mint egy sziget, csak te és én
Eltöltöttük az estét, boldoggá teszel
Mit tettél?
Tudom pontosan, mit érzek

Ezeken az érzéseken függök
Tudom pontosan, mit érzek
Sajnálom, hogy érdekel, érdekel
Tényleg nem túl igazságos

Túl sokat beszélek és túl sokat érzek
Csak bonyolítok, amikor túl sokat mondok
Nevetek rajta, arról az átlagos érintésről álmodok
Szex, tűz, beteg és fáradt vagyok a cselekvéstől
Ezeken az érzéseken függök
Tudom pontosan, mit érzek
Ez a szerelem menedék, mint egy sziget, csak te és én
Eltöltöttük az estét, boldoggá teszel
Mit tettél?
Tudom pontosan, mit érzek
tothmonika
Fordította: tothmonika

Ajánlott dalszövegek