';

Hinder - Better Than Me (2005)

Better Than Me

Angol dalszöveg
I think you can do much better than me
After all the lies that I made you believe
Guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed
Where your nightgown used to be
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

While looking through your old box of notes
I found those pictures I took
That you were looking for
If there's one memory I don't want to lose
That time at the mall
You and me in the dressing room
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

The bed I'm lying in is getting colder
Wish I never would've said it's over
And I can't pretend...
I won't think about you when I'm older
Cause we never really had our closure
This can't be the end

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
(And I think you should know this)
(You deserve much better than me)

Nálam Jobbat

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, te sokkal jobban csinálod, mint én
Minden hazugság ellenére, amit elhitettem veled
Bűnös élvezetekben, és kezdem érteni
Az ágy szélén,
Ahol a hálóinged szokott lenni. . .
Azt mondogatom, nem hiányzol
De emlékszem
Milyen volt melletted

Hiányzik a hajad, ahogy arcomhoz ér
És az ártatlanságod íze
És azt hiszem, tudnod kellene ezt:
Sokkal jobbat érdemelsz nálam.

Mialatt átnéztem a dobozt, amiben az emlékeink vannak
Megtaláltam a képeket, amiket készítettem
Amiket te is kerestél. . .
Ha van emlék, amit nem akarok elfelejteni,
Akkor az azok a plázában töltött idők,
Mikor te és én az öltözőben. . .
Azt mondogatom, nem hiányzol
De emlékszem
Milyen volt melletted

Hiányzik a hajad, ahogy arcomhoz ér
És az ártatlanságod íze
És azt hiszem, tudnod kellene ezt:
Sokkal jobbat érdemelsz nálam.

Az ágy, ahol fekszem kezd kihűlni. . .
Azt kívánom, bárcsak nem mondtam volna, hogy vége
És nem tudnék színlelni. . .
Nem fogok már rád később gondolni,
Mert sose voltunk egymáshoz igazán közel. . .
Ez nem lehet a vége!

Hiányzik a hajad, ahogy arcomhoz ér
És az ártatlanságod íze
És azt hiszem, tudnod kellene ezt:
Sokkal jobbat érdemelsz nálam.

Hiányzik a hajad, ahogy arcomhoz ér
És az ártatlanságod íze
És azt hiszem, tudnod kellene ezt:
Sokkal jobbat érdemelsz nálam.

(És azt hiszem, tudnod kellene ezt:)
(Sokkal jobbat érdemelsz nálam.)
(És azt hiszem, tudnod kellene ezt:)
(Sokkal jobbat érdemelsz nálam.)
(És azt hiszem, tudnod kellene ezt)
(Sokkal jobbat érdemelsz nálam.)
(És azt hiszem, tudnod kellene ezt)
Íbisz
Fordította: Íbisz

Ajánlott dalszövegek