Hollywood Undead - My Town (2011)

My Town

Angol dalszöveg
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town

Yo, flood the scene, hit the strip
Get my fix, got some sniffles in a sack
Run this town like a sprinter on a track
Come on, lay back, to attack, in the 'Lac
We ain't cutting no slack
Girl, what you know about that
I ain't trying to be a lover, but I gotta say
That we can keep it under cover when wanna play
Blazed up, smoked out, out of my mind
We just cruise around my town all of the time

When the sun goes down
The stars come out, like the ghosts of yesterday
So drink 'em down, cause some things never change
Baby sing get loud, we ain't gonna fuck around
When the sun goes down, let me hear you say...
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town

If the city never sleeps, then fuck it, neither will I
You know we keep it thirty deep and we're as high as the sky
You can watch us thirty creep as we just ride and we ride
You can watch the fiesta drop from one side to side
We're breaking the boulevard, cause we get it better
If ever you need to find me, bitch, you can send me a letter
For ever drunk and disorderly off this vodka I'm pouring me
God damn man I want it all, my city of glory

When the sun goes down
The stars come out, like the ghosts of yesterday
So drink 'em down, cause some things never change
Baby sing get loud, we ain't gonna fuck around
When the sun goes down, let me hear you say...
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town

The streets you walk give you a reason
Cause it's all you got and that will never change
So keep singin that song and we can live forever
Pour a little out for the ones who passed away

When the sun goes down
The stars come out, like the ghosts of yesterday
So drink 'em down, cause some things never change
Baby sing get loud, we ain't gonna fuck around
When the sun goes down, let me hear you say...
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town

A városom

Magyar dalszöveg
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom

Áraszd el a teret, nézz körül
Én megjavítom magamat, beleszívok néhányat a zacskóba
Úgy hajtom a várost, mint egy futó
Gyerünk, dőlj hátra, támadj
Nem lazulunk
Lány, erről mit tudsz?
Nem akarok a szerelmed lenni, de el kell mondanom
Hogy titokban tarthatjuk, amikor játszani akarunk
Kiégve, szétcigizve, megőrülve
Mi mindig csak kocsizgatunk a városom körül

Amikor a nap lemegy
A csillagok előjönnek, mint a tegnap szellemei
Szóval idd le őket, mert van, ami sosem változik
Édes, énekeld hangosan, nem baszakodunk
Amikor a nap lemegy, hadd halljam, ahogy mondod
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom

Ha a város sosem alszik, akkor, baszd meg, én sem fogok
Tudod, harminc méter mélyen és mégis magasan vagyunk, mint az ég
Nézheted, ahogy harmincan lopózunk, ahogy autózunk és autózunk
Nézheted a fiestat ringani egyik oldalról a másikra
Betörjük a körutat, mert nekünk jobban megy
Ha vala megtalálsz, ribanc, küldhetsz egy levelet
Örökre részeg és fegyelmezetlen a vodkától, amit magamnak töltök
Baszd meg, ember, mindet akarom, a dicsőségem városa

Amikor a nap lemegy
A csillagok előjönnek, mint a tegnap szellemei
Szóval idd le őket, mert van, ami sosem változik
Édes, énekeld hangosan, nem baszakodunk
Amikor a nap lemegy, hadd halljam, ahogy mondod
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom

Az utcák, ahol sétálsz, okot adnak
Mert ez minden, amid van és sosem fog változni
Szóval énekeld tovább azt a dalt és élhetünk örökké
Önts egy kicsit azoknak, akik elmentek

Amikor a nap lemegy
A csillagok előjönnek, mint a tegnap szellemei
Szóval idd le őket, mert van, ami sosem változik
Édes, énekeld hangosan, nem baszakodunk
Amikor a nap lemegy, hadd halljam, ahogy mondod
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek