Honne - gone gone gone (2020)

gone gone gone

Angol dalszöveg
Is there anything I can do to be better
To make you want me more than ever before
I know I haven't been that good lately
And I understand every bit of you hates me

But I didn't know how much I'd miss you, babe
And I didn't know how much I'd care
And I didn't know that I would need you like I do
Until you were gone gone gone

Everyday hurts like fucks since we broke up
It feels like my heart has been ripped out and stamped on the floor
I've made mistakes I'll live with forever
I wish we could rewind and start fresh together

'Cause I didn't know how much I'd miss you, babe
But I didn’t know how much I’d cry
And I didn't know that I would love you like I do
Until you were gone gone gone

Is there anything I can do to be better
Just name anything I can do
I'll be better much better
If you stay forever

eltűnt eltűnt eltűnt

Magyar dalszöveg
Van bármi, amitől jobb lehetek?
Amitől jobban fogsz akarni, mint előtte
Tudom, nem voltam olyan jó mostanság
És megértem, hogy minden porcikád utál

De nem tudtam, mennyire hiányoznál, Édes
És nem tudtam, mennyire érdekelne téged
És nem tudtam, hogy szükségem lesz rád annyira, amennyire
Amíg el nem tűntél, eltűntél, eltűntél

Mindennap folyton fáj, amióta szakítottunk
Mintha kitépték volna a szívem és a földre dobták volna
Voltak hibáim, amikkel örökre élnem kell
Azt kívánom, bár visszapörgethetnénk és együtt újrakezdhetnénk

Mert nem tudtam, mennyire hiányoznál, Édes
És nem tudtam, mennyire érdekelne téged
És nem tudtam, hogy szükségem lesz rád annyira, amennyire
Amíg el nem tűntél, eltűntél, eltűntél

Van bármi, amitől jobb lehetek?
Nevezz meg bármit, amit tehetek
Jobb leszek, sokkal jobb
Ha örökre maradsz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek