';

Hurts - Unspoken (2010)

Unspoken

Angol dalszöveg
Things will never change
And our hearts will always separate.
Forget about you
I'll forget about you.
The things we never say
Are better often left alone.
Forget about you
I'll forget about this time.

But it's the same old situation
We made it through this far. Oh.
We watched the rockets kiss the sky.
I saw the flames burn out in your eyes.

And nothing that I do
Will ever be enough for you
Whatever I do, whatever I do.
Take me as I am
I'll never be the other man.
Forget about you
I'll forget about this time.

So won't you save this conversation
And find a better time? Oh, oh.
Don't you ever understand
That if it hurts I'll do whatever I can?

And if it's set in motion
I'll watch it all pass by.
And leave the rest unspoken
I'll never change my mind.

Leave it unspoken, leave it unspoken,
Leave it unspoken, leave it unspoken now. [x4]

So just let me go
I won't change my mind.
I'd rather be lonely
Than be by your side.
And nothing you say
Could save us this time.
I'd rather be lonely.

Kimondatlan

Magyar dalszöveg
A dolgok sosem fognak megváltozni
És a szívünk mindig más ritmusra fog verni.
Elfelejtelek
El foglak felejteni.
A dolgok, melyeket sosem mondunk ki
Sokszor jobb is, ha megtartjuk magunknak.
Megfeledkezek rólad
El fogom felejteni ezt az időszakot.

De ez mind ugyanaz a megunt szitu
Idáig jutottunk. Ó.
Néztük az éggel csókolózó rakétákat.
Láttam, ahogy a lángok kiégtek a szemedből.

És bármit is teszek
Neked az sosem lesz elég
Bármit is teszek, bármit is.
Fogadj el olyannak, amilyen vagyok.
Sosem fogok megváltozni.
Megfeledkezek rólad
El fogom felejteni ezt az időszakot.

Hát nem fejezed be ezt a beszélgetést,
És találsz rá egy jobb alkalmat? Ó, ó.
Mikor érted már meg,
Hogy ha ez fájdalmat okoz, megteszek minden tőlem telhetőt?

És ha megadod a kezdőlökést
Nézem, ahogy mindez elmúlik.
És a többit kimondatlanul hagyom
Sosem fogom meggondolni magam.

Hagyd kimondatlanul, hagyd kimondatlanul
Hagyd kimondatlanul, hagyd kimondatlanul most. [x4]

Hagyj csak elmenni
Nem fogom magam megmondani.
Inkább leszek magányos
Minthogy melletted maradjak.
És már bármit is mondasz
Nem segít rajtunk.
Inkább leszek magányos.
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek