Magyar Dalszöveg

People say she's just a legend
An old tale from ancient times
But every night I hear her singing
Sad immortal lullabies

Queen of ice
She comes and holds me
Bedding me in silver snow
And from above the angels crying
Iced tears upon my soul

Bless me with your frozen kisses
Shoot your venom in my vein
My life's potion, lover's ocean
And the anthem of my pain

People say she's just a legend
An old tale from ancient times
But every night cold lips caress me
With a chant of million chimes

Midnight frost's a tender lover
But with daylight dreams are torn
And I'm starring at the young sky
Where an icy sun is born

Bless me with your frozen kisses
Shoot your venom in my vein
My life's potion, lover's ocean
And the anthem of my pain

Az emberek azt mondják, ő csak egy legenda
Egy régi mese az ősi időkből
De minden éjszaka hallom, ahogy énekel
Szomorú, halhatatlan altatódalokat

Jégkirálynő
Eljön és ölel engem
Ezüst hóval takar be engem
És fentről az angyalok sírnak
Jeges könnyeket a lelkemre

Áldj meg a fagyos csókjaiddal
Lődd a mérged a vénámba
Az életem bájitala, a szeretőm óceánja
És a fájdalmam himnusza

Az emberek azt mondják, ő csak egy legenda
Egy régi mese az ősi időkből
De minden éjszaka hideg ajkak simogatnak engem
Millió harangjáték énekével

Az éjféli fagy egy gyengéd szerető
De a nappali fényben az álmok szertefoszlanak
És a fiatal eget bámulom
Ahol egy jeges nap születik

Áldj meg a fagyos csókjaiddal
Lődd a mérged a vénámba
Az életem bájitala, a szeretőm óceánja
És a fájdalmam himnusza