Iron Maiden - Seventh son of a seventh son (1988)

Seventh son of a seventh son

Angol dalszöveg
Here they stand brothers them all
All the sons divided they'd fall
Here await the birth of the son
The seventh, the heavenly, the chosen one.

Here the birth from an unbroken line
Born the healer the seventh, his time
Unknowingly blessed and as his life unfolds
Slowly unveiling the power he holds

[Chorus:]
Seventh son of a seventh son [4 times]

Then they watch the progress he makes
The Good and the evil which path will he take
Both of them trying to manipulate
The use of his powers before it's too late

[Chorus:]

Today is born the seventh one
Born of woman the seventh son
And he in turn of a seventh son
He has the power to heal
He has the gift of the second sight
He is the chosen one
So it shall be written
So it shall be done

A hetedik fiú hetedik fia

Magyar dalszöveg
Itt áll az összes fivér
Az összes fiú bukásra ítélve
Várják, hogy szülessen egy fiú
A hetedik, a menyei, a kiválasztott

Itt a születés egy töretlen vérvonalból
Megszületett a gyógyító hetedik, eljött az ideje
Ismeretlenül megáldott,ahogy élete kibontakozik
Lassan kitárulkozik ereje

Refr.:
A hetedik fiú hetedik fia (x4)

Azután figyelik előretörését
A Jó és a Gonosz közül melyik ösvényt választja
Mindkettő próbálja befolyásolni
Az erejét, mielőtt késő lesz

Refr.

Ma megszületett a hetedik
Egy asszony hetedik fia
És mivel ő a hetedik fiú
Hatalma van gyógyítani
Meg van ajándékozva a jövőbelátással
Ahogy írva van, úgy legyen cselekedve
2002Hunor
Fordította: 2002Hunor
Az egész album összefűződik egy nagy történetté a kiválasztott fiúról.

Ajánlott dalszövegek