Jamelia - Beware of the dog (2007)

Beware of the dog

Angol dalszöveg
Listen to me

You know how much you want him
You're tryin' to be cool about it, you're tryin' to be big about it
You're constantly just denying
You're like a moth to a flame, you hardly wait

But listen girls, I know what I'm saying
He's tryin' to catch you in it and then he will back you in it
'Cause he's just another girl addict
And if you give it away, you gotta be crazy, crazy

Stop, you better shake him off before he gets ya
He's comin' to get ya, he's comin' to get ya
Stop, he'll only build you up and then forget ya
He's dirty to the bone, beware of the dog

Well, I was damn near addicted
I got into trouble with him, I got in a bubble with him
Where everything was just how he wanted
Oh, but then I got wise, I got outta sight, so take my advice

Stop, you better shake him off before he gets ya
He's comin' to get ya, he's comin' to get ya
Stop, he'll only build you up and then forget ya
He's dirty to the bone, beware of the dog

Stop, you better shake him off before he gets ya
He's comin' to get ya, he's comin' to get ya
Stop, he'll only build you up and then forget ya
He's dirty to the bone, beware of the dog

I know you hear me
I know you hear me, I know you hear me
You better reach out and touch me
You better reach out

Stop, you better shake him off before he gets ya
He's comin' to get ya, he's comin' to get ya
Stop, he'll only build you up and then forget ya
He's dirty to the bone, beware of the dog (x3)

Beware of the dog, beware of the dog
Beware of the dog, beware of the dog

You better reach out and touch me

Óvakodj a Kutyától

Magyar dalszöveg
Hallgass rám

Tudod, hogy mennyire akarod őt
Próbálsz nyugodt maradni, próbálsz nagy maradni
Folyamatosan tagadod
Olyan vagy, mint egy a lepke a lángnál, úgy várod

De figyeljetek lányok, tudom mit beszélek
Próbál benneteket megszerezni, azután pedig kidobni
Mert ő csak egy újabb nőőrült
És ha nem használod ki az alkalmat, beleőrülsz, beleőrülsz

Állj, jobb, ha lerázod, mielőtt még megszerez magának
Hisz azért jött, hogy megszerezzen téged
Állj, csak a jövőjét építi majd felveled és aztán elfelejt
Még a csontot is bemocskolja, óvakodj a kutyától

Hát majdnem rabja lettem
Miatta estem csapdába, vállaltam a kockázatot
Ahol minden úgy volt, ahogy ő akarta
Ó, de aztán bölcs lettem, rájöttem, hát fogadd el a tanácsom

Állj, jobb, ha lerázod, mielőtt még megszerez magának
Hisz azért jött, hogy megszerezzen téged
Állj, csak a jövőjét építi majd felveled és aztán elfelejt
Még a csontot is bemocskolja, óvakodj a kutyától

Állj, jobb, ha lerázod, mielőtt még megszerez magának
Hisz azért jött, hogy megszerezzen téged
Állj, csak a jövőjét építi majd felveled és aztán elfelejt
Még a csontot is bemocskolja, óvakodj a kutyától

Tudom, hogy hallasz engem
Tudom, hogy hallasz engem, tudom, hogy hallasz engem
Jobb lesz, ha elfelejted és hiszel nekem
Jobb lesz, ha elfelejted

Állj, jobb, ha lerázod, mielőtt még megszerez magának
Hisz azért jött, hogy megszerezzen téged
Állj, csak a jövőjét építi majd felveled és aztán elfelejt
Még a csontot is bemocskolja, óvakodj a kutyától (x3)

Óvakodj a kutyától, óvakodj a kutyától
Óvakodj a kutyától, óvakodj a kutyától

Jobb lesz, ha elfelejted és hiszel nekem
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek