James Blunt - Champions (2019)

Champions

Angol dalszöveg
Get a little nervous, then I stumble and I hesitate
Never take a chance because I'm too afraid my heart will break
Everything I ever want is standing right in front of me
But I think that I'm runnin' from the only one I really need

But time stands still and I'm feeling so much
And it's all right here and I just gotta trust that
You're the one, and the time has come
So tell me, baby, what's it gonna take?

We can be the champions, we can own the night
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Can't keep looking backwards, running from the light
'Cause this could be the greatest moment of our lives

Get a little closer now and I can feel it in my blood
Something 'bout your energy that moves me every time we touch
Worshippin' the only thing that's always playin' on my mind
So tell me what we wating for 'cause we should lay it on the line

But time stands still and I'm feeling so much
And it's all right here and I just gotta trust that
You're the one, and the time has come
So tell me, baby, what's it gonna take?

We can be the champions, we can own the night
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Can't keep looking backwards, running from the light
'Cause this could be the greatest moment of our lives

We could be the champions, we can own the night
This could be the greatest moment of our lives

(Champions, champions)
Fighting till the last in the dust, no, we won't back down
(Champions, champions)
It's time to let the whole world know

We can be the champions, we can own the night
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Can't keep looking backwards, running from the light
'Cause this could be the greatest moment of our lives

We could be the champions, we can own the night
This could be the greatest moment of our lives

Bajnokok

Magyar dalszöveg
Egy kicsit ideges leszek, aztán botladozom és hezitálok
Sosem ragadom meg az esélyt, mert túlságosan félek, hogy összetörik a szívem
Minden, amit valaha akartam előttem áll
De azt hiszem, csak menekülök az elől, akire igazán szükségem van

De az idő egyhelyben áll és annyira sok mindent érzek
És minden rendben van itt és bíznom kell abban,
Hogy te vagy az igazi és eljött az idő
Szóval mondd, Édes, mibe fog kerülni?

Mi lehetünk a bajnokok, miénk lehet az éjszaka
Igen, talán elpusztít minket, de meg kell próbálnunk
Nem nézhetünk folyton hátra, menekülve a fényektől
Mert ez lehetne életünk legnagyszerűbb pillanata

Gyere kicsit közelebb most és érzem a véremben
Valami az energiádban, ami megmozgat, akárhányszor érsz hozzám
Szóval mndd meg, mire várunk, mert tisztáznunk kellene

De az idő egyhelyben áll és annyira sok mindent érzek
És minden rendben van itt és bíznom kell abban,
Hogy te vagy az igazi és eljött az idő
Szóval mondd, Édes, mibe fog kerülni?

Mi lehetünk a bajnokok, miénk lehet az éjszaka
Igen, talán elpusztít minket, de meg kell próbálnunk
Nem nézhetünk folyton hátra, menekülve a fényektől
Mert ez lehetne életünk legnagyszerűbb pillanata

Mi lehetünk a bajnokok, miénk lehet az éjszaka
Ez lehetne életünk legnagyszerűbb pillanata

(Bajnokok, bajnokok)
Küzdünk az utolsókig a porban, nem, nem hátrálunk meg
(Bajnokok, bajnokok)
Itt az ideje tudatni az eglsz világgal

Mi lehetünk a bajnokok, miénk lehet az éjszaka
Igen, talán elpusztít minket, de meg kell próbálnunk
Nem nézhetünk folyton hátra, menekülve a fényektől
Mert ez lehetne életünk legnagyszerűbb pillanata

Mi lehetünk a bajnokok, miénk lehet az éjszaka
Ez lehetne életünk legnagyszerűbb pillanata
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek