Jay Brannan - A Love Story (2012)

A Love Story

Angol dalszöveg
I never believed in love
I never believed in love
But it barreled through, and changed my view
When love took the form of you
We had a good long ride
Yes, we had a damn good time
Rolling along, unrestrained
To our melody, unchained
I was betrayed by love
Something no one warned me of
Love pushed me down on bended knee
Love made a fool of me
So I turned my back on love
Yes, I turned my back on love
Stick nor stone came near my throne
While I spent eight years alone
So now I believe in love
Yes, now I believe in love
I’ll pin love down, make love see
Love better believe in me
I’ll pin love down, make love see
Love better believe in me

Egy szerelmes történet

Magyar dalszöveg
Sosem hittem a szerelemben
Sosem hittem a szerelemben
De lehengerelt, megváltoztatta a nézeteimet
Mikor a szerelem a te alakodat öltötte fel
Jó hosszú utunk volt
Igen, rohadt jól szórakoztunk
Féktelenül pörögtünk
A dallamunkra, elszabadulva
A szerelem elárult engem
Valami, amire senki nem figyelmeztetett
A szerelem térdre lökött
A szerelem bolondot csinált belőlem
Így hátat fordítottam a szerelemnek
Igen, hátat fordítottam a szerelemnek
Semmi ártó nem jöhetett a trónom közelébe
Amíg nyolc évet egyedül töltöttem
Hát most hiszek a szerelemben
Igen, most hiszek a szerelemben
Elkapom a szerelmet, elérem, hogy lássa
Szerelem, jobb, ha hiszel bennem
Elkapom a szerelmet, elérem, hogy lássa
Szerelem, jobb, ha hiszel bennem
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek