Jhené Aiko - Spotless Mind (2014)

Spotless Mind

Angol dalszöveg
Change is inevitable
Why hold on to what you have to let go of?
Like, did I really break your heart?
Was it all my fault?
If you don't knock it off
You know like I know where this was headed

I'm a wanderer
I'm a wanderer, baby
I'm a wanderer
I'm a wanderer

Lani Kai was nice
Turquoise seas and ocean breezes
Loving you was nice
But it's a new day, a new season
I've been sad inside
And he could see it, picked up your pieces
We are just alive
And alright, alright, alright

He's a wanderer
He's a wanderer, baby
He's a wanderer
He's a wanderer

I started as a love song
24 years in the making
Moving from place to place
And I never really settled down
Without a place to call home
I got so used to the changes
Moving from stranger to strangest
You should face it
I am crazy

I'm a wanderer
I'm a wanderer, baby
I'm a wanderer
I'm a wanderer

Shame on me for changing
No, No, No,
Shame on you for staying the same

Shame on me for changing
Shame on you for staying the same

I'm a wanderer
I'm a wanderer, baby
I'm a wanderer
I'm a wanderer

Maybe I'm just a wanderer
Maybe I'm just a wanderer

Tiszta fej

Magyar dalszöveg
A változás elkerülhetetlen
Miért kapaszkodsz abba, amit el kell engedned?
Például, igazán összetörtem a szíved?
Mind az én hibám volt?
Ha nem lopod el
Tudod, mintha tudnám, hova vezetett ez

Vándorló vagyok
Vándorló vagyok, édes
Vándorló vagyok
Vándorló vagyok

Lani Kai szép volt
Türkiz tengerek és óceáni szél
Szeretni téged jó volt
De ez egy új nap, egy új évszak
Szomorú voltam belül
És láthatta, összeszedte a darabjaid
Most élünk
És rendben, rendben, rendben

Ő vándorló
Ő vándorló, édes
Ő vándorló
Ő vándorló

Szerelmi dalként kezdtem
24 évig csináltam
Helyről helyre mentem
És sosem telepedtem le igazán
Otthon nélkül
Hozzászoktam a változásokhoz
Furábbról a legfurábbra ugorva
Szembe kellene nézned vele
Őrült vagyok

Vándorló vagyok
Vándorló vagyok, édes
Vándorló vagyok
Vándorló vagyok

Szégyelljem magam a változás miatt
Nem, nem, nem
Szégyelljem magam a egyformaságért

Szégyelljem magam a változás miatt
Szégyelljem magam a egyformaságért

Vándorló vagyok
Vándorló vagyok, édes
Vándorló vagyok
Vándorló vagyok

Talán csak vándorló vagyok
Talán csak vándorló vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek