';

John Lennon - Woman (1980)

Woman

Angol dalszöveg
Woman

Woman I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all I'm forever in your debt
And woman, I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman, I know you understand
The little child inside of the man
Please remember my life is in your hands
And woman, hold me close to your heart
However distant don't keep us apart
After all it is written in the stars

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman, please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again

I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah

Asszony

Magyar dalszöveg
asszony

asszony, mit mondjak neked
szóval elmondani azt nem lehet
így aztán örökké adósod vagyok
talán mégis hozzáfogok
mindenem neked köszönhetem
örökké hálás ezért a lelkem

húúú úúúú
tu ru tuttú
húúú úúúú
tu ru tuttú

asszony tudom te jól megértesz
kis fiú vagyok még e testben
így lehet hogy kezedben van az életem
ezért mindig tarts a szívedben
megkérlek jól, maradj mellettem
ahogy meg van írva az egekben

húúú úúúú
tu ru tuttú
húúú úúúú
tu ru tuttú

asszony, hadd mondjam el
sajnálom, ha megbántottalak valamivel
ezt elmondom még ezerszer ezerszer ezerszer

szeretlek, igen
most és örökre
szeretlek, igen
most és örökre
szeretlek, igen
most és örökre
szeretlek, igen

fordította Gaál György István
GaalGyuri
Fordította: GaalGyuri

Ajánlott dalszövegek