';

John Newman - Easy (2013)

Easy

Angol dalszöveg
Verse:]
Just another song, just another tale
Of a broken heart
Don't wanna see you hurt,
There's something you should learn
From the start

[Pre-Chorus:]
My friend you ought to know
I'm afraid it's time to know

[Chorus:]
Whoever said love was easy?
Should not have told you, oh
'Cause every time you feel it, yea
A piece of you is gone
Is it something that you want?
Something that you need?
Something you should know?
Whoever said love was easy, yea
Do you know they told you wrong?

[Verse:]
Write it on the wall, tell it to them all
I'm happy now
Now you're standing tall
Don't wanna see you fall
Down to the ground

[Pre-Chorus:]
My friend you ought to know
I'm afraid it's time to know

[Chorus:]
Whoever said love was easy
Should not have told you, oh
'Cause every time you feel it
A piece of you is gone
Is it something that you want?
Something that you need?
Something you should know?
Whoever said love was easy
Should not have told you

[Bridge:]
I know the feeling, is sweeter than ever
But I would regret
I'd rather tell you, now or never
What to expect

Tears don't always dry
But tell em there's no lie
'Cause at the end

[Chorus:]
Whoever said love was easy
Should not have told you
'Cause every time you feel it
A piece of you is gone
Is it something that you want?
Something that you need?
Something you should know?
Whoever said love was easy
Do you know they told you wrong?

Oh no, that's what you wrote

Könnyű

Magyar dalszöveg
Csak egy újabb dal
Egy törött szívről
Nem akarlak megbántva látni
Valamit meg kellene tanulnod
A kezdettől

Barátom tudnod kellene
Attól félek, ideje megtudnod

Ki mondta, hogy a szerelem könnyű?
Nem kellett volna mondanom neked oh
Mert akárhányszor érzed yea
Eltűnik belőled egy darab
Akarsz valamit?
Szükséged van valamire?
Tudnod kellene valamit?
Bárki is mondta hogy a szerelem könnyű
Tudtad, hogy rosszul mondták?

Írd a falra, mondd el mindannyiuknak
Most már boldog vagyok
Most már magasan állsz
Nem akarlak elesni látni
Le a földre esni

Barátom tudnod kellene
Attól félek, ideje megtudnod

Ki mondta, hogy a szerelem könnyű?
Nem kellett volna mondanom neked oh
Mert akárhányszor érzed yea
Eltűnik belőled egy darab
Akarsz valamit?
Szükséged van valamire?
Tudnod kellene valamit?
Bárki is mondta hogy a szerelem könnyű
Tudtad, hogy rosszul mondták?

Tudom, az érzés szebb mint bármi
De én megbánnám
Inkább elmondom neked, most vagy soha
Mire is számíts

A könnyek nem mindig száradnak fel
De mondd meg nekik itt nincs hazugság
Mert a végén

Bárki is mondta hogy a szerelem könnyű
Nem kellett volna mondania
Mert akárhányszor érzed
Egy darab elveszik belőled
Akarsz valamit?
Szükséged van valamire?
Tudnod kellene valamit?
Bárki is mondta hogy a szerelem könnyű
Tudtad, hogy rosszul mondták?

Oh ne, ezt írtad
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek