Jonas Brothers - Strangers (2019)

Strangers

Angol dalszöveg
I came here looking for another excuse
To run away from something beautiful
It's like it's driving me closer to you
Every step back pulls me right back to you

Time stands still and it's only us
What we feel started way before we ever touched
Just imagine only us
Yeah, you found me right before I'd given up

I just saw the lightning strike
Knew it right then when I looked in your eyes
And I said to myself, "It's no surprise we ain't strangers"
Strangers tonight
Must be from a different life
Been here before and it just feels right
No, this ain't the first time for you and I, we ain't strangers
Strangers tonight

Strangers
Strangers (Strangers)
Strangers tonight
Strangers (Strangers)
Strangers (Strangers)
Strangers tonight

You'll say my name like it's been on your lips
Familiar in ways I can't explain
You got a heart that I know I can miss
Hold me like that and pull me right back again

Time stands still and it's only us
What we feel started way before we ever touched
Just imagine only us
Yeah, you found me right before I'd given up

I just saw the lightning strike
Knew it right then when I looked in your eyes
And I said to myself, "It's no surprise we ain't strangers"
Strangers tonight
Must be from a different life
Been here before and it just feels right
No, this ain't the first time for you and I, we ain't strangers
Strangers tonight

Strangers
Strangers (Strangers)
Strangers tonight
Strangers (Strangers)
Strangers (Strangers)
Strangers tonight

I came here looking for another excuse
To run away from something beautiful
It's like it's driving me closer to you
Every step back pulls me right back

I just saw the lightning strike
Knew it right then when I looked in your eyes
And I said to myself, "It's no surprise we ain't strangers"
Strangers tonight
Must be from a different life
Been here before and it just feels right
No, this ain't the first time for you and I, we ain't strangers
Strangers tonight

Strangers
Strangers (Strangers)
Strangers tonight
Strangers (Strangers)
Strangers (Strangers)
Strangers tonight

Idegenek

Magyar dalszöveg
Azért jöttem, hogy egy újabb kifogást találjak
Hogy elmeneküljek valami szép elől
Mintha hozzád vezetne
Miden lépés egyből visszahúz hozzád

Az idő egy helyben áll
Amit érzünk, az jóval az érintésünk előtt kezdődött
Képzeld el csak kettőnket
Igen, pont azelőtt találtál meg, mielőtt feladtam volna

Láttam a villámcsapást
Már akkor tudtam, amikor a szemedbe néztem
És azt mondtam magamnak: "Nem meglepetés, hogy nem vagyunk idegenek"
Idegenek ma éjjel
Biztos egy másik életből volt
Voltam már itt és helyes érzés
Nem, ez nem az első alkalom kettőnknek, nem idegenek vagyunk
Idegenek ma éjjel

Idegenek
Idegenek (idegenek)
Idegenek ma éjjel
Idegenek (idegenek)
Idegenek (idegenek)
Idegenek ma éjjel

Úgy fogod mondani a nevem, mintha az ajkaidon lett volna
Megmagyarázhatatlanul ismerős
Olyan szíved van, amit tudom, nem hagyhatok ki
Karolj át így és húzz vissza egyből

Az idő egy helyben áll
Amit érzünk, az jóval az érintésünk előtt kezdődött
Képzeld el csak kettőnket
Igen, pont azelőtt találtál meg, mielőtt feladtam volna

Láttam a villámcsapást
Már akkor tudtam, amikor a szemedbe néztem
És azt mondtam magamnak: "Nem meglepetés, hogy nem vagyunk idegenek"
Idegenek ma éjjel
Biztos egy másik életből volt
Voltam már itt és helyes érzés
Nem, ez nem az első alkalom kettőnknek, nem idegenek vagyunk
Idegenek ma éjjel

Idegenek
Idegenek (idegenek)
Idegenek ma éjjel
Idegenek (idegenek)
Idegenek (idegenek)
Idegenek ma éjjel

Azért jöttem, hogy egy újabb kifogást találjak
Hogy elmeneküljek valami szép elől
Mintha hozzád vezetne
Miden lépés egyből visszahúz hozzád

Láttam a villámcsapást
Már akkor tudtam, amikor a szemedbe néztem
És azt mondtam magamnak: "Nem meglepetés, hogy nem vagyunk idegenek"
Idegenek ma éjjel
Biztos egy másik életből volt
Voltam már itt és helyes érzés
Nem, ez nem az első alkalom kettőnknek, nem idegenek vagyunk
Idegenek ma éjjel

Idegenek
Idegenek (idegenek)
Idegenek ma éjjel
Idegenek (idegenek)
Idegenek (idegenek)
Idegenek ma éjjel
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek